◆「ユースサミット 2022」キックオフイベント ◆
開催日時：2022年2月6日（日）午前10:00-11:30 
オンライン（Zoom）にて開催 / 日英同時通訳あり

◆ “Youth Summit 2022” KICK-OFF event ◆
February 6 (Sun) 10:00-11:30 a.m. on Zoom 
Japanese/English interpretation will be provided. 
＊参加登録はこちら / Please register from the link bellow:
https://forms.gle/eKuYaNQmsmqsb9bt9
 
＊詳細はこちら / For More Information
https://www.handsontokyo.org/topics/341/

■お問い合わせ / Contact: youthimpactjp@handsontokyo.org
「ユースサミット 2022」のキックオフ・イベントを 2月6日（日）10:00 a.m.- 11:30 a.m. にオンライン（Zoom）で開催します。9月の「ユースサミット 2022」に参加予定でないかたでも、どなたでもご参加大歓迎です！　お友だち、大学・会社のお知り合いの皆さまも、お誘いあわせのうえ、ぜひ、ご参加ください！　皆さまにお会いできるのを楽しみにしています！

Hands On Tokyo is going to hold Youth Summit on September 25th (Sun) this year. Please join our kick-off online meeting which will be held on February 6th (Sun) 10:00 - 11:30 on Zoom. You don't need to commit to come and participate at our Youth Summit in September at this stage so please come to this kick-off event to check it out! If you can also spread the words to your college groups and friends, that will be great. Everyone is welcome!  
＊コンテンツ＊
開会のご挨拶（ハンズオン東京理事）
ハンズオン東京について（ハンズオン東京事務局長）
インスピレーション・トーク「未来をつくるソーシャル・イノベーション」
　米倉誠一郎氏（ハンズオン東京 理事、一橋大学名誉教授）
ユースサミット 2022 概要（ユース担当）
各分野メンターのご紹介
フリーディスカッション

＊Contents＊
Opening Address
Introduction of Hands On Tokyo
Inspirational Talk -  "Social Innovation for our future"
   Speaker : Prof. Seiichiro Yonekura (Board member of Hands On Tokyo, Hitotsubashi Univ.)
Outline of Youth Summit 2022
Introduction of Mentors for each Focus Area
Free Discussion
インスピレーション・トーク「未来をつくるソーシャル・イノベーション」
Inspirational talk "Social Innovation for our future"

米倉誠一郎氏（ハンズオン東京 理事）
法政大学大学院 教授 / 一橋大学 名誉教授 / CRソーシャル・イノベーション・スクール 学長

Prof. Seiichiro Yonekura (Board member of Hands On Tokyo)
Professor, Graduate School of Hosei University / Professor Emeritus, Hitotsubashi University / President, CR Social Innovation School
＊各分野メンターの皆さん＊
Our mentors for each Focus Area

児童養護施設
佐藤孝平氏（児童養護施設「希望の家」施設長）
Children’s Home 
Kohei Sato (Facility Manager, Children’s Home “Kibo no ie”)

児童養護施設
アイザック・マーティンズ 氏 (ボランティアリーダー)
Children’s Home 
Isaac Martins (Long-time Volunteer Leader)

生活困窮者
佐々木喬史氏 (一般社団法人グラミン日本)
Poverty 
Kyoji Sasaki (Grameen Nippon)

生活困窮者
ディビッド・スレーター氏 (ハンズオン東京 Youth コミッティー、上智大学 教授)
Poverty 
David Slater (Hands On Tokyo Youth Committee; Prof. Of Sophia Univ.)

スペシャルニーズ 
古市理代氏（NPO法人アクセプションズ理事長、薬剤師）
Special Needs
Michiyo Furuichi (Chairman of NPO Acceptions / Pharmacist)

スペシャルニーズ 
マーク・ブックマン氏（東京大学東国際高等研究所京カレッジ ポストドクトラル・フェロー）
Special Needs
Mark Bookman (Postdoctoral Fellow at Tokyo College, the University of Tokyo)

環境
今村かずゆき氏（NPO法人荒川クリーンエイド・フォーラム理事、オフィスマネジャー）
Environment
Kazuyuki Imamura (Director and office manager of NPO Arakawa River Clean-aid Forum)

環境
カリン・ウェルブロック氏 (ハンズオン東京 顧問、Partner & COO, Kay Group K.K.)
Environment
Karin Wellbrock (Hands On Tokyo Council of Advisors; Partner & COO, Kay Group K.K.)
＊「ユースサミット 2022」 
2022年9月25日（日）「ユースサミット 2022」開催！
＊こんな人におすすめ＊
SDGsって？ ボランティアって？ ソーシャルビジネスって？
興味はあるけどどうしたらいいかわからない！

「児童養護施設」「障がい者インクルージョン」「貧困」「環境・エコロジー」の４つの視点から課題の解決ができるアイディアを考案・実行していきます。 
＊Hands On Tokyo “Youth Summit”

＊Engage for Constructive Change!!
What is the SDGs? What is Volunteering? What is Social Business?
I'm interested, but what should I do? 

Participants will be divided into four groups: 
Children's Home / Special Needs / Poverty / Environment 

■ハンズオン東京のユースインパクトプログラムとは
ハンズオン東京の「ユースインパクト」は、首都圏の高校や大学の学生、若い世代のボランティアの皆さんのネットワークです。彼らがイニシアチブを持ってボランティアプロジェクトを企画し、実行できるように支援することで、私たちは将来のリーダーにコミュニティでのさまざまな問題を経験する機会を提供します。

2017年、ハンズオン東京は、大学生や高校生が日本全国で社会変革のファシリテーターとして積極的に活躍できるようにすることを目的に、「ユースインパクト」を立ち上げました。ハンズオン東京のウェブサイトを通じて提供されるボランティアの機会だけでなく、定期的に行われるプロジェクトでのリーダー体験や、コミュニティパートナーと一緒に独自のプロジェクトを立ち上げるなど、可能性は無限大です。現場で新たな人間関係や活動を築いて成長していくなか、ハンズオン東京のスタッフは、学生たちが独立して良いリーダーになれるよう手助けをしています。

「ユースインパクト」の最終的な目標は、学生たちが学校を卒業する段階で、彼らが私たちと一緒に始めたインパクトのある活動を継続するための知識とスキルを身につけ、次の世代の学生たちのメンターになることです。私たちは、このようなエンパワーメントと気づきを広める活動が、何世代にもわたって続いていくことを願っています。


■Youth Impact Program
Hands On Tokyo’s "Youth Impact," our Youth Leadership Network, is a group of students from high schools and universities and young volunteers in the Greater Tokyo area. By helping them take the initiative to create and execute volunteer projects, we provide these future leaders the opportunity to experience for themselves the issues in their communities.

In 2017, Hands On Tokyo established the Youth Impact program with the goal of　empowering college and high school students to be facilitators of positive social change throughout Japan. In addition to volunteer opportunities offered through the Hands On Tokyo website, we invite our committed youth to become leaders at our regular programs and create their own project with our community partners. While they establish new relationships and activities in the field, the Youth Impact staff are training our youth to be self-sufficient and confident leaders.

Our ultimate goal is that by the time students have completed their studies, they have the knowledge and skills to continue the impactful work they started with us, and become mentors for other youth who are just starting out. We hope that this structure of empowerment and awareness spreading is sustainable for generations to come.
■ハンズオン東京とは
認定NPOハンズオン東京は、国際交流から生まれたボランティア団体です。私たちはコミュニティのニーズに合った有意義なボランティア活動の場を二か国語で提供することにより、社会へ貢献し、ボランティアリズムを浸透させ、リーダーたちを育成することをミッションとしています。一人一人の個性が輝き、お互いに手を差しのべ、サポートしあう社会を目指しています。 

＊私たちの活動について:
https://www.handsontokyo.org/topics/340/

詳細は、 www.handsontokyo.org をご覧ください。 


■About Hands On Tokyo
OUR MISSION: Hands On Tokyo provides meaningful bilingual volunteer opportunities to foster volunteerism and develop leaders to serve the needs of our community. We aim for a society where each individual is valued, and where people proactively support each other.

What We Do:

For more information, please visit www.handsontokyo.org.
■ハンズオン東京の活動を財政的に支援していただける場合は、下記のリンクボタンよりご寄付をお申し込みいただけます。

■If you would like to support us financially, please visit the Hands On Tokyo website page below.
発行：認定特定非営利活動法人ハンズオン東京 Hands On Tokyo
Gardenia Roppongi #101, 5-16-46 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-0032
Tel: 03-3583-2135, Fax: 03-3583-2127
info@handsontokyo.org
http://www.handsontokyo.org
※当ニュースレターの記載転用の際にはご連絡をお願い致します。
Copyright (C) 2021 All Rights Reserved by Hands On Tokyo
※このメールはハンズオン東京のスポンサー、パートナー、ボランティアの皆さまに送らせていただいております。
送信の解除は下記ＵＲＬで承ります。
*If you wish to be removed from our mailing list, please use the URL below:
https://g.bmb.jp/bm/p/f/tf.php?id=handson&task=cancel