<デザビレからのお知らせ2011/04/01＞
2011/04/01 (Fri) 10:00
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
TAITO DESIGNERS VILLAGE INFORMATION
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
この度の東北地方太平洋沖地震および各地を震源とする地震により
被災されたみなさまに、心からお見舞い申し上げます。
1日も早い復興とみなさまのご健康をお祈りいたします。
いよいよ本日からデザビレも新事業年度となり、8年目を迎えます。、
◆３月末に卒業した３組の卒業報告会を4月22日に開催予定。
◆５月20日、21日のデザビレ施設公開に合わせて、
台東区をモノづくりのマチとしてアピールするイベントを開催。
東北、常盤、長野につながる鉄道の窓口である台東区のモノづくり地域から
モノづくりの元気と魅力をアピールする意気込みです。
◆デザビレ近くの佐竹商店街でクリエイターの手作り市も開催予定ですので、
ぜひご参加ください。私がサポートします。
台東デザイナーズビレッジでは、この4月から
新たに4組のデザイナーが入居いたします。
ネバアランド（アパレル）巨島沙映子／江阪朋子
Poe （アクセサリー）佐々木ひとみ
AUTTAA（靴・鞄・革小物）新井直子／青野寛子"
SAKURAYAMA（服飾小物）岩崎愛
現在の入居者ともどもよろしくお願いいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■今回のお知らせ■■■■
１）4月22日(金）午後7時～ 台東デザイナーズビレッジ 卒業報告会
carmine/tamao/注文の多いキモノ店
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
２）出展者募集 5月21日（土）開催 たいとう「モノづくり市」
昭和レトロな商店街で開催するモノづくり系クリエイターのマーケット
（モノづくりに関わるクリエイター、メーカーなどを広く募集）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
３）5月20日（金）21日（土）開催 台東モノづくりのマチづくり実行委員会
たいとう「モノマチ」参加企業募集（参加者は台東区内限定）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
４）4月21（木）から24（日） 第３回モノステージ
ファッションザッカ系クリエイター＆ファクトリーの合同展示会
ものづくりの街・ASAKUSAでとっておきの商品と出会う
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
５）5月26日（木）台東区立産業研修センターファッションマーケティング講座
「2012年春夏ファッショントレンドと市場予測」
～ヨーロッパ素材展から春夏のファッション素材傾向の解説～
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
６）6月17日（金）申込み締切り
ギフトショー「アクティブクリエイターズ」出展者募集
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
※ここで紹介する情報については、デザイナーズビレッジが内容やクオリティ
を保証するものではありません。自己責任で情報をご活用ください。
※掲載を希望する情報があればお知らせください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）4月22日(金）午後7時～ 台東デザイナーズビレッジ 卒業報告会
carmine/tamao/注文の多いキモノ店
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今春台東デザイナーズビレッジを卒業した
・carmine(アクセサリー）
・tamao(刺繍ザッカ）
・注文の多いキモノ店（和装小物・浴衣等）※当日欠席につき代読
の3組による3年間の活動報告です。
これから起業する皆様には、普段知ることができない先輩デザイナーのリ
アルな体験を聞くことで今後の活動の参考にできる機会です。
また既にブランドを立ち上げている皆様には、
入居ブランドがどのような活動を経て成長してきたかを知る機会です。
卒業の報告会であり、また新たな事務所に移転するお披露目でもあります。
ぜひ皆様にご来場いただけますようお願いします。
■内容
・卒業報告3組
・デザビレの現状報告（村長から）
■日時 平成22年4月22日（金）午後6時30分開場 午後7時～午後8時30分
■場所 台東デザイナーズビレッジ２階会議室
台東区小島２－９－１０
大江戸線・つくばエクスプレス新御徒町駅
■報告内容（各報告者により異なります）
・ブランドを立ち上げる経緯
・どのようなブランドなのか
・入居時の目標と、現在の状況
・成長のために苦労したこと、挑戦したこと。
・自分で成果が上がったと思えること。そのためにしたこと。
・卒業後の活動等について
■定員 50名 先着順
■申込 以下の申込み専用サイトから
https://ssl.formman.com/form/pc/RxYsKflkMRyQNwGY/
サイトが開かない場合
info@designers-village.comにタイトル「4月22日卒業報告会申込」
氏名、会社名、メールアドレス、業種、どのデザイナーに関心があるか
質問したいこと、を記入の上メールしてください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）出展者募集 5月21日（土）開催 たいとう「モノづくり市」
昭和レトロな商店街で開催するモノづくり系クリエイターのマーケット
（モノづくりに関わるクリエイター、メーカー、職人などが対象）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
明治後期から昭和にかけて、かつては多くの職人で賑わった
「東京で一番古いレトロな商店街のアーケード」で手づくり市を実施します。
ジュエリー材料、加工業者が多い御徒町。アクセサリー材料が多い浅草橋。
袋物や帽子メーカーが多いデザビレ周辺、材料・資材問屋多い蔵前、
皮革素材なら浅草など、
台東区はモノづくりに関わる人なら一度は訪れる地域です。
この日本有数のモノづくり地域で、クリエイターやメーカーが集まるマーケット
たいとう「モノづくり市」を開催します。
自分の作品を販売するだけではなく、地元業者との交流につながるきっかけも
得られことでしょう。
ぜひご参加下さい。
■参加対象
たいとうモノづくり市には、手作り作品、工場生産のオリジナル商品、メーカ
ーや職人の商品等日本の「モノづくり」の良さを伝えるものなら何でも出展で
きます。
ただし、フリーマーケットとは違い、古着や不要日用雑貨などは出展不可です。
■開催日程： 2011年5月21日（土） 開催10：00～17:00頃
※ 雨天決行(佐竹商店街はアーケードがございます)
■開催地： 佐竹商店街アーケード内（予定）
都営地下鉄大江戸線・つくばエクスプレス 新御徒町駅 A2出入口スグ
JR御徒町駅 北口より、春日通りを昭和通り越えて東にまっすぐ徒歩約7分。
佐竹商店HP URL： http://www.satakeshotengai.com/
■申込方法：ホームページをご覧の上、専用フォームからお申し込み下さい。
また販売する商品がわかる写真またはHPのURLを別途送付してください。
詳細はホームページをご覧下さい。メニューから「モノづくり市のご案内」に
http://www.monomachi.com/
■参加費：3000円 巾1.8ｍ×奥行1.2ｍ
■最終申込締切4月21日
問い合わせ：台東モノづくりのマチづくり実行委員会
発起人代表：小倉佑介（モノづくり市担当）
メール：abflex2_abtraner@hotmail.comまでお願いいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）5月20日（金）21日（土）開催 台東モノづくりのマチづくり実行委員会
たいとう「モノマチ」参加企業募集（参加者は台東区内限定）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
モノづくりが好きな人、モノづくりをしたい人、 こだわりのモノを買いたい
人が、モノづくりのマチに集まる2日間」
台東区南部地域一体(御徒町～佐竹商店街～台東デザイナーズビレッジ～蔵前
・浅草橋)は、古くから職人の街として知られ、日本有数のモノづくり地域です。
この２日間に参加企業やショップがそれぞれ販売やイベントを開催し
多くの人に台東区の魅力を感じてもらう、地域イベントです。
台東区をもっと元気にしたい熱意ある有志や企業の参加を募っています。
■会期 ：5月20日（金）21日（土） ※22日（日）任意参加日
■開催場所：台東区南部地域一体
（御徒町～佐竹商店街～台東デザイナーズビレッジ～蔵前・浅草橋）
■概要
モノづくりのマチ台東区に所在する企業やショップが
自主的にイベントや販売会を開催し、共同プロモーションします。
◆台東デザイナーズビレッジ施設公開：
1年に1回だけの特別企画。古い小学校をリノベーションしたデザイナー19組の
アトリエで、デザイナー達から直接商品を購入できます。
◆佐竹商店街 たいとう「モノづくり市」
昔は多くの職人達で賑わっていた日本で2番目に古い商店街。
アーティスト、クリエイターやメーカーによるマーケットを開催します。
◆デザイナーのアトリエショップ：
コケット、エムピウ、カキモリなど地域で人気のお店も参加します。
◆モノづくり企業特別販売
地域の材料・資材店、問屋、製品メーカーなどの特別販売
皮革製品、アクセサリー食器、伝統工芸など！！
◆イーストサイドトウキョウ（シモジマ）
気軽なワークショップ体験。浅草橋のアクセサリーパーツ街にあるショップで
は、手作り体験ワークショップを開催。
◆その他 オリジナル企画でぜひご参加下さい。
■参加対象 台東区を元気にしたい企業やショップ
・参加費 法人2万円、個人1万円、飲食店は特別サービスを
・最終申込締切4月21日
■詳細、申込みはホームページから
http://www.monomachi.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）4月21（木）から24（日） 第３回モノステージ
ファッションザッカ系クリエイター＆ファクトリーの合同展示会
ものづくりの街・ASAKUSAでとっておきの商品と出会う
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
シューズや皮革製品系クリエイターが集まるイベントです。
（以下主催者から）
4月21日～24日の4日間、東京・浅草の隅田公園リバーサイドギャラリーで、
ファッションザッカ系の若手クリエイター、職人、ファクトリーの商品を集めた
合同展示会「第3回モノステージ」が開催されます。
一般のお客様にも、デザイナーと交流しながらお買い物していただけます。
■第2回モノステージ（MONO stage 2 モノステ 2）概要
■会期 2011年4月21日（木）から4月24日（日） 4日間 10時から18時
■会場 浅草・隅田公園 リバーサイドギャラリー
（台東区花川戸1-1 隅田公園地下、長さ116ｍのトンネル空間）
■出展 40ブランド（ブース）
靴、バッグ、アクセサリー、ベルト、皮革小物、インテリア小物 etc.
■対象 一般消費者（オーダー顧客）、バイヤー、プレス、業界関係者
■主催
モノステージ実行委員会
〒111-0023 東京都台東区橋場1-36-2
浅草ものづくり工房 担当：城（たち）、浅香
FAX＆TEL：03-3876-3720 E-mail：info@monokobo.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５）5月26日（木）台東区立産業研修センターファッションマーケティング講座
「2012年春夏ファッショントレンドと市場予測」
～ヨーロッパ素材展から春夏のファッション素材傾向の解説～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ファッションマーケティング講座
「2012年春夏ファッショントレンドと市場予測」
～ヨーロッパ素材展から春夏のファッション素材傾向の解説～
■日時5月26日（木）午後６時30分から８時
・対象 区内在住か在勤・在学の方
・定員 25名（先着順）
・講師 諸橋利枝氏（ファッションコーディネーター）
・費用 １,000円
■申込方法
講座名・住所・氏名（ふりがな）・年代・電話番号（昼間）、
在勤（学）の方は勤務先（学校）名・所在地をはがきかファックスで下記へ
■場所・問合せ
〒111－0023 台東区橋場１－36－２
台東区立産業研修センター
電話（３８７２）６７８０
FAX（３８７１）９５２５
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
６）6月17日（金）申込み締切り
ギフトショー「アクティブクリエイターズ」出展者募集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
クリエイターが出展できる合同展としては、出展料が安く、話題性抜群、大
きな成果も期待できるのでぜひおすすめです。
装苑 最新号 2011年5月号 （2011.3.28発売）
最新デザインに出会える、国内最大規模の見本市 ！もご覧ください。
（以下主催者から）
私どもビジネスガイド社は、“中小企業の応援団”という社是のもと、
復興の一助となるように活気ある商談の場「ギフト・ショー」を次回9月も
必ず実現いたします。
よりたくさんの人が集まって、励まし合えて、
未来が開けるような展示会にしていきますので
ぜひご参加をご検討ください。
インターナショナル・ギフト・ショー事務局 正田琢麿
プロダクトデザイナー/ファッションデザイナー/雑貨アーティスト/クラフト
マン/イラストレーター/デザインディレクターなどの多彩な「新進の才
能」が集い、マーケットを革新する場の創造を目指し、
『アクティブクリエイターズ』を企画しました。
これまでのプロトタイプの発表や即売を目的としたデザインイベントとは全く
異なる“インディペンデントなクリエイターのためのビジネスの場”として、
理想的な空間構成/ブースプランにて提案する『アクティブクリエイターズ』。
次代のデザインマーケットを担うビジネス志向の高いクリエイターの皆様へ、
心よりご出展をおすすめいたします。
■申込締切 2011/06/17（金）
申込書・経歴書・新作資料・商品カタログの４点を提出
※ 出展に関する諸条件は、第７２回東京インターナショナル･ギフト･ショー
秋２０１１ 開催要綱に準じます。
◆原則として、ブースにはクリエイター本人が お立ちください。
◆未発表の新作を必ずご出展いただきます。
◆お申込みは１小間までとさせていただきます。
◆出展に際しては、審査がございます。
◆出展小間位置は、ディレクターが決定いたします。 （７月下旬）
◆招待状への社(者)名掲載はございません。
招待状は１００部を無料でお渡しいたします。
◆バイヤーズガイドブックには申込記載内容
【社(者)名・住所・ＴＥＬ・主な出展物】を掲載いたします
■資料請求
詳細な資料をご希望の方は
台東デザイナーズビレッジ鈴木までご連絡ください。
info@designers-village.com
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
転送歓迎。知り合いのデザイナーにも教えてあげてください。
バックナンバーはこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/bn/list.php?clientname=tdv&groupNo=all
配信停止・登録内容の変更・新規登録はこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/f/tf.php?id=tdv
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
*発行者 鈴木 淳 jun suzuki
*台東デザイナーズビレッジ 村長
suzuki@designers-village.com
デザビレhttp://www.designers-village.com
111-0056東京都台東区小島2-9-10-001
tel.03-3863-7939(村長直通）
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
震災の影響でファッション関連の消費低迷はしばらく続きそうです。
これからは小売店に頼って受身でいたら売上激減になります。
自分から積極的にお客様との接点を作るイベントや仕掛けをすることが必要に
なるでしょう。自前の販売チャネル開拓も重要です。
さて、デザビレでは、
4月6日（水）から19日（火）まで伊勢丹新宿店６Fのステーショナリーコーナー
台東デザイナーズビレッジマーケットを開催します。
参加は、OOSO、ミントハウス（大図まこと）、UAMOU、カーマイン。
今回は私の会社からもデザインティールームス事業部が出展します。
お近くにいらした際にはぜひお立ち寄り下さい。
（鈴木）
TAITO DESIGNERS VILLAGE INFORMATION
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
この度の東北地方太平洋沖地震および各地を震源とする地震により
被災されたみなさまに、心からお見舞い申し上げます。
1日も早い復興とみなさまのご健康をお祈りいたします。
いよいよ本日からデザビレも新事業年度となり、8年目を迎えます。、
◆３月末に卒業した３組の卒業報告会を4月22日に開催予定。
◆５月20日、21日のデザビレ施設公開に合わせて、
台東区をモノづくりのマチとしてアピールするイベントを開催。
東北、常盤、長野につながる鉄道の窓口である台東区のモノづくり地域から
モノづくりの元気と魅力をアピールする意気込みです。
◆デザビレ近くの佐竹商店街でクリエイターの手作り市も開催予定ですので、
ぜひご参加ください。私がサポートします。
台東デザイナーズビレッジでは、この4月から
新たに4組のデザイナーが入居いたします。
ネバアランド（アパレル）巨島沙映子／江阪朋子
Poe （アクセサリー）佐々木ひとみ
AUTTAA（靴・鞄・革小物）新井直子／青野寛子"
SAKURAYAMA（服飾小物）岩崎愛
現在の入居者ともどもよろしくお願いいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■今回のお知らせ■■■■
１）4月22日(金）午後7時～ 台東デザイナーズビレッジ 卒業報告会
carmine/tamao/注文の多いキモノ店
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
２）出展者募集 5月21日（土）開催 たいとう「モノづくり市」
昭和レトロな商店街で開催するモノづくり系クリエイターのマーケット
（モノづくりに関わるクリエイター、メーカーなどを広く募集）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
３）5月20日（金）21日（土）開催 台東モノづくりのマチづくり実行委員会
たいとう「モノマチ」参加企業募集（参加者は台東区内限定）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
４）4月21（木）から24（日） 第３回モノステージ
ファッションザッカ系クリエイター＆ファクトリーの合同展示会
ものづくりの街・ASAKUSAでとっておきの商品と出会う
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
５）5月26日（木）台東区立産業研修センターファッションマーケティング講座
「2012年春夏ファッショントレンドと市場予測」
～ヨーロッパ素材展から春夏のファッション素材傾向の解説～
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
６）6月17日（金）申込み締切り
ギフトショー「アクティブクリエイターズ」出展者募集
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
※ここで紹介する情報については、デザイナーズビレッジが内容やクオリティ
を保証するものではありません。自己責任で情報をご活用ください。
※掲載を希望する情報があればお知らせください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）4月22日(金）午後7時～ 台東デザイナーズビレッジ 卒業報告会
carmine/tamao/注文の多いキモノ店
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今春台東デザイナーズビレッジを卒業した
・carmine(アクセサリー）
・tamao(刺繍ザッカ）
・注文の多いキモノ店（和装小物・浴衣等）※当日欠席につき代読
の3組による3年間の活動報告です。
これから起業する皆様には、普段知ることができない先輩デザイナーのリ
アルな体験を聞くことで今後の活動の参考にできる機会です。
また既にブランドを立ち上げている皆様には、
入居ブランドがどのような活動を経て成長してきたかを知る機会です。
卒業の報告会であり、また新たな事務所に移転するお披露目でもあります。
ぜひ皆様にご来場いただけますようお願いします。
■内容
・卒業報告3組
・デザビレの現状報告（村長から）
■日時 平成22年4月22日（金）午後6時30分開場 午後7時～午後8時30分
■場所 台東デザイナーズビレッジ２階会議室
台東区小島２－９－１０
大江戸線・つくばエクスプレス新御徒町駅
■報告内容（各報告者により異なります）
・ブランドを立ち上げる経緯
・どのようなブランドなのか
・入居時の目標と、現在の状況
・成長のために苦労したこと、挑戦したこと。
・自分で成果が上がったと思えること。そのためにしたこと。
・卒業後の活動等について
■定員 50名 先着順
■申込 以下の申込み専用サイトから
https://ssl.formman.com/form/pc/RxYsKflkMRyQNwGY/
サイトが開かない場合
info@designers-village.comにタイトル「4月22日卒業報告会申込」
氏名、会社名、メールアドレス、業種、どのデザイナーに関心があるか
質問したいこと、を記入の上メールしてください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）出展者募集 5月21日（土）開催 たいとう「モノづくり市」
昭和レトロな商店街で開催するモノづくり系クリエイターのマーケット
（モノづくりに関わるクリエイター、メーカー、職人などが対象）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
明治後期から昭和にかけて、かつては多くの職人で賑わった
「東京で一番古いレトロな商店街のアーケード」で手づくり市を実施します。
ジュエリー材料、加工業者が多い御徒町。アクセサリー材料が多い浅草橋。
袋物や帽子メーカーが多いデザビレ周辺、材料・資材問屋多い蔵前、
皮革素材なら浅草など、
台東区はモノづくりに関わる人なら一度は訪れる地域です。
この日本有数のモノづくり地域で、クリエイターやメーカーが集まるマーケット
たいとう「モノづくり市」を開催します。
自分の作品を販売するだけではなく、地元業者との交流につながるきっかけも
得られことでしょう。
ぜひご参加下さい。
■参加対象
たいとうモノづくり市には、手作り作品、工場生産のオリジナル商品、メーカ
ーや職人の商品等日本の「モノづくり」の良さを伝えるものなら何でも出展で
きます。
ただし、フリーマーケットとは違い、古着や不要日用雑貨などは出展不可です。
■開催日程： 2011年5月21日（土） 開催10：00～17:00頃
※ 雨天決行(佐竹商店街はアーケードがございます)
■開催地： 佐竹商店街アーケード内（予定）
都営地下鉄大江戸線・つくばエクスプレス 新御徒町駅 A2出入口スグ
JR御徒町駅 北口より、春日通りを昭和通り越えて東にまっすぐ徒歩約7分。
佐竹商店HP URL： http://www.satakeshotengai.com/
■申込方法：ホームページをご覧の上、専用フォームからお申し込み下さい。
また販売する商品がわかる写真またはHPのURLを別途送付してください。
詳細はホームページをご覧下さい。メニューから「モノづくり市のご案内」に
http://www.monomachi.com/
■参加費：3000円 巾1.8ｍ×奥行1.2ｍ
■最終申込締切4月21日
問い合わせ：台東モノづくりのマチづくり実行委員会
発起人代表：小倉佑介（モノづくり市担当）
メール：abflex2_abtraner@hotmail.comまでお願いいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）5月20日（金）21日（土）開催 台東モノづくりのマチづくり実行委員会
たいとう「モノマチ」参加企業募集（参加者は台東区内限定）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
モノづくりが好きな人、モノづくりをしたい人、 こだわりのモノを買いたい
人が、モノづくりのマチに集まる2日間」
台東区南部地域一体(御徒町～佐竹商店街～台東デザイナーズビレッジ～蔵前
・浅草橋)は、古くから職人の街として知られ、日本有数のモノづくり地域です。
この２日間に参加企業やショップがそれぞれ販売やイベントを開催し
多くの人に台東区の魅力を感じてもらう、地域イベントです。
台東区をもっと元気にしたい熱意ある有志や企業の参加を募っています。
■会期 ：5月20日（金）21日（土） ※22日（日）任意参加日
■開催場所：台東区南部地域一体
（御徒町～佐竹商店街～台東デザイナーズビレッジ～蔵前・浅草橋）
■概要
モノづくりのマチ台東区に所在する企業やショップが
自主的にイベントや販売会を開催し、共同プロモーションします。
◆台東デザイナーズビレッジ施設公開：
1年に1回だけの特別企画。古い小学校をリノベーションしたデザイナー19組の
アトリエで、デザイナー達から直接商品を購入できます。
◆佐竹商店街 たいとう「モノづくり市」
昔は多くの職人達で賑わっていた日本で2番目に古い商店街。
アーティスト、クリエイターやメーカーによるマーケットを開催します。
◆デザイナーのアトリエショップ：
コケット、エムピウ、カキモリなど地域で人気のお店も参加します。
◆モノづくり企業特別販売
地域の材料・資材店、問屋、製品メーカーなどの特別販売
皮革製品、アクセサリー食器、伝統工芸など！！
◆イーストサイドトウキョウ（シモジマ）
気軽なワークショップ体験。浅草橋のアクセサリーパーツ街にあるショップで
は、手作り体験ワークショップを開催。
◆その他 オリジナル企画でぜひご参加下さい。
■参加対象 台東区を元気にしたい企業やショップ
・参加費 法人2万円、個人1万円、飲食店は特別サービスを
・最終申込締切4月21日
■詳細、申込みはホームページから
http://www.monomachi.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）4月21（木）から24（日） 第３回モノステージ
ファッションザッカ系クリエイター＆ファクトリーの合同展示会
ものづくりの街・ASAKUSAでとっておきの商品と出会う
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
シューズや皮革製品系クリエイターが集まるイベントです。
（以下主催者から）
4月21日～24日の4日間、東京・浅草の隅田公園リバーサイドギャラリーで、
ファッションザッカ系の若手クリエイター、職人、ファクトリーの商品を集めた
合同展示会「第3回モノステージ」が開催されます。
一般のお客様にも、デザイナーと交流しながらお買い物していただけます。
■第2回モノステージ（MONO stage 2 モノステ 2）概要
■会期 2011年4月21日（木）から4月24日（日） 4日間 10時から18時
■会場 浅草・隅田公園 リバーサイドギャラリー
（台東区花川戸1-1 隅田公園地下、長さ116ｍのトンネル空間）
■出展 40ブランド（ブース）
靴、バッグ、アクセサリー、ベルト、皮革小物、インテリア小物 etc.
■対象 一般消費者（オーダー顧客）、バイヤー、プレス、業界関係者
■主催
モノステージ実行委員会
〒111-0023 東京都台東区橋場1-36-2
浅草ものづくり工房 担当：城（たち）、浅香
FAX＆TEL：03-3876-3720 E-mail：info@monokobo.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５）5月26日（木）台東区立産業研修センターファッションマーケティング講座
「2012年春夏ファッショントレンドと市場予測」
～ヨーロッパ素材展から春夏のファッション素材傾向の解説～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ファッションマーケティング講座
「2012年春夏ファッショントレンドと市場予測」
～ヨーロッパ素材展から春夏のファッション素材傾向の解説～
■日時5月26日（木）午後６時30分から８時
・対象 区内在住か在勤・在学の方
・定員 25名（先着順）
・講師 諸橋利枝氏（ファッションコーディネーター）
・費用 １,000円
■申込方法
講座名・住所・氏名（ふりがな）・年代・電話番号（昼間）、
在勤（学）の方は勤務先（学校）名・所在地をはがきかファックスで下記へ
■場所・問合せ
〒111－0023 台東区橋場１－36－２
台東区立産業研修センター
電話（３８７２）６７８０
FAX（３８７１）９５２５
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
６）6月17日（金）申込み締切り
ギフトショー「アクティブクリエイターズ」出展者募集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
クリエイターが出展できる合同展としては、出展料が安く、話題性抜群、大
きな成果も期待できるのでぜひおすすめです。
装苑 最新号 2011年5月号 （2011.3.28発売）
最新デザインに出会える、国内最大規模の見本市 ！もご覧ください。
（以下主催者から）
私どもビジネスガイド社は、“中小企業の応援団”という社是のもと、
復興の一助となるように活気ある商談の場「ギフト・ショー」を次回9月も
必ず実現いたします。
よりたくさんの人が集まって、励まし合えて、
未来が開けるような展示会にしていきますので
ぜひご参加をご検討ください。
インターナショナル・ギフト・ショー事務局 正田琢麿
プロダクトデザイナー/ファッションデザイナー/雑貨アーティスト/クラフト
マン/イラストレーター/デザインディレクターなどの多彩な「新進の才
能」が集い、マーケットを革新する場の創造を目指し、
『アクティブクリエイターズ』を企画しました。
これまでのプロトタイプの発表や即売を目的としたデザインイベントとは全く
異なる“インディペンデントなクリエイターのためのビジネスの場”として、
理想的な空間構成/ブースプランにて提案する『アクティブクリエイターズ』。
次代のデザインマーケットを担うビジネス志向の高いクリエイターの皆様へ、
心よりご出展をおすすめいたします。
■申込締切 2011/06/17（金）
申込書・経歴書・新作資料・商品カタログの４点を提出
※ 出展に関する諸条件は、第７２回東京インターナショナル･ギフト･ショー
秋２０１１ 開催要綱に準じます。
◆原則として、ブースにはクリエイター本人が お立ちください。
◆未発表の新作を必ずご出展いただきます。
◆お申込みは１小間までとさせていただきます。
◆出展に際しては、審査がございます。
◆出展小間位置は、ディレクターが決定いたします。 （７月下旬）
◆招待状への社(者)名掲載はございません。
招待状は１００部を無料でお渡しいたします。
◆バイヤーズガイドブックには申込記載内容
【社(者)名・住所・ＴＥＬ・主な出展物】を掲載いたします
■資料請求
詳細な資料をご希望の方は
台東デザイナーズビレッジ鈴木までご連絡ください。
info@designers-village.com
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
転送歓迎。知り合いのデザイナーにも教えてあげてください。
バックナンバーはこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/bn/list.php?clientname=tdv&groupNo=all
配信停止・登録内容の変更・新規登録はこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/f/tf.php?id=tdv
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
*発行者 鈴木 淳 jun suzuki
*台東デザイナーズビレッジ 村長
suzuki@designers-village.com
デザビレhttp://www.designers-village.com
111-0056東京都台東区小島2-9-10-001
tel.03-3863-7939(村長直通）
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
震災の影響でファッション関連の消費低迷はしばらく続きそうです。
これからは小売店に頼って受身でいたら売上激減になります。
自分から積極的にお客様との接点を作るイベントや仕掛けをすることが必要に
なるでしょう。自前の販売チャネル開拓も重要です。
さて、デザビレでは、
4月6日（水）から19日（火）まで伊勢丹新宿店６Fのステーショナリーコーナー
台東デザイナーズビレッジマーケットを開催します。
参加は、OOSO、ミントハウス（大図まこと）、UAMOU、カーマイン。
今回は私の会社からもデザインティールームス事業部が出展します。
お近くにいらした際にはぜひお立ち寄り下さい。
（鈴木）