■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

　　　　　TAITO DESIGNERS VILLAGE INFORMATION

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　こんにちは。台東デザイナーズビレッジ村長の鈴木です。
　　
　　上野公園や隅田川公園など桜の名所が多い台東区、
　　デザビレ2階の制作室から見える桜も満開になりました。

　　デザビレはこの4月で11年目を迎え、新たに5組が入居します。
　　104号室　comma　遠藤朋奈（皮革バッグ）
　　105号室　YUKI FUJISAWA　藤澤ゆき（染色）
　　202号室　honey la fleur　藤村恵（アクセサリー）
　　206号室　AKIKOAOKI　青木明子（アパレル）
　　210号室　TERAI craftmaent　武市暁（帽子）
　　才能あふれるクリエイター達です。
　　ぜひ応援よろしくお願いします。
　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■今回のお知らせ■■■■

１）4月24日(金）午後6時30分～　台東デザイナーズビレッジ　卒業報告会　
ニコ、セーペルクー、ポッテンバーントーキー、アトリエミナミ、ユウコサトウ
nico/CPK/POTTENBURN TOHKII/ATELIER MINAMI/YUKO SATO jewelry&objects
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
２）4月16日（木）デザビレ＆BASE　ネットショップセミナー
「効果的なネットショップ運営術」～SNSを活用したブランドプロデュース～
講師：BASE株式会社 金城辰一郎氏
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
３）5月14日（木）公開対談セミナー：産業と職人の技術継承を考える
『至高の靴職人: 関信義-手業とその継承に人生を捧げた男がいた』発刊記念
　竹川圭（『至高の靴職人』著者）×橋本公宏（手製靴職人）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
４）4/16締切　日本皮革産業連合会
国際バッグ・雑貨見本市（MIPEL)9月展JAPANブース出展事業者募集
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
５）4月17日　東京都中小企業振興公社知的財産セミナー（特許・実用新案）
「知的財産・特許基礎セミナー~中小企業にとっての知的財産・特許とは~」
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
６）4月21日（火）東京都中小企業振興公社　「ビジネス文書研修」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）4月24日(金）午後6時30分～　台東デザイナーズビレッジ　卒業報告会　
ニコ、セーペルクー、ポッテンバーントーキー、アトリエミナミ、ユウコサトウ
nico/CPK/POTTENBURN TOHKII/ATELIER MINAMI/YUKO SATO jewelry&objects
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎年「リアルな起業体験を聞くことができる」[話を聞いて元気になった」
「感動した」と評価していただいているデザビの卒業報告会を開催します。
今春、台東デザイナーズビレッジを卒業した5組が報告いたします。

■発表者
　nico 奥村仁幸（アクセサリー）
　CPK∞　about the living　セーペルクー　豊福教子（アパレル）
　POTTENBURN TOHKII　ポッテンバーントーキー　中島トキコ
　ATELIER MINAMI　アトリエミナミ　みなみゆみこ（グラフィックデザイン）
　YUKO SATO jewelry & objects　ユウコサトウ（ジュエリー、クラフト雑貨）

これから起業する皆様には、普段知ることができない先輩デザイナーの
リアルな起業体験を聞くことで今後の参考にしてください。
また既にブランドを立ち上げている皆様には、
入居ブランドがどのような活動を経て成長してきたかを知り
普段のしごとに役立てていただくこともできるかもしれません。
それぞれのブランドのファンの皆さまもぜひお越しください。
卒業の報告会とともに、新たな事務所に移転するお知らせもします。
ぜひ皆様にご来場いただけますようお願いします。

■内容例　卒業報告5組から
　　・ブランドを立ち上げる経緯
　　・どのようなブランドなのか
　　・入居時の目標と、現在の状況
　　・成長のために苦労したこと、挑戦したこと。
　　・自分で成果が上がったと思えること。
　　・卒業後の活動等について
■日時　平成26年4月24日（金）開場午後6時　報告午後6時30分から9時
■場所　台東デザイナーズビレッジ２階会議室
　　　　台東区小島2－9－10　地下鉄大江戸線新御徒町駅A4出口徒歩1分
　　　　電話03-3863-7936（平日9時から17時）

■申込　以下の申込み専用サイトから
　　　　https://ssl.formman.com/form/pc/azfu34LavFjNtciT/
サイトが開かない場合
　　　info@designers-village.comにタイトル「4月24日卒業報告会申込」
　　　氏名、会社名、メールアドレス、業種、どのデザイナーに関心があるか
　　　質問したいこと、を記入の上メールしてください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）4月16日（木）デザビレ＆BASE　ネットショップセミナー
「効果的なネットショップ運営術」～SNSを活用したブランドプロデュース～
講師：BASE株式会社 金城辰一郎氏
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
次回のデザビレセミナーはBASE社と共催で実施します。

無料ネットショップ開設サービス「BASE（ベイス）」では、約15万店を超える
ショップオーナーが自身のネットショップを運営しています。
15万店の中にはアパレルやアクセサリー、服飾小物といったオリジナルブラン
ドを販売している事例が多々見受けられます。

今回はこれからネットショップ運営を検討している方や、ネットショップは
既に立ち上げているもののあまり効果がでていない方を対象に
購入率を高めるための運営の基礎知識から成功事例の紹介、
Twitter、FacebookといったSNSを活用した集客の好事例の紹介や
最近話題の写真共有アプリInstagramを活かした事例などを紹介いたします。

WEBショップを始めた方、さらに効果的にしたい方はぜひお越しください。

■講演内容（予定）
・ネットショップの成功事例紹介
・ネットショップの運営の基礎
・Twitter、Facebook、InstagramなどのSNSの活用

■講師プロフィール
BASE株式会社　マーケティング担当
金城辰一郎（きんじょう・しんいちろう）
1987年沖縄生まれ。
ネットショップ運営者に向けたセミナー「BASE UNIVERSITYTOKYO」を主催。
ネットショップを成功に導くノウハウを伝えるオウンドメディア「BASEU」の
運営も行う。
定期的にショップオーナーとのコミュニケーションを図り、リアルな実例を
マーケティングしている。

■日時　4月16日（水）19時から21時
■会場　台東デザイナーズビレッジ　2階　会議室
東京都台東区小島２－９－１０
大江戸線新御徒町駅　A4出口徒歩1分
■定員　30名　参加無料

■参加申込は以下のフォームから
https://ssl.formman.com/form/pc/NBDWyaztXsMVsaSc/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）5月14日（木）公開対談セミナー：産業と職人の技術継承を考える
『至高の靴職人: 関信義-手業とその継承に人生を捧げた男がいた』発刊記念
　竹川圭（『至高の靴職人』著者）×橋本公宏（手製靴職人）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台東区とその周辺エリアは、靴、バッグ、財布、ベルトなどの皮革関連企業が
500社以上も集積し、それら皮革製品の出荷額は日本一を誇ります。
しかし近年職人の高齢化が進み、技術者の育成が喫緊の課題となっています。

橋本公宏さんは、2005年に手製靴に特化した職人集団を結成。
高度な製靴技術を次世代に残すべく奮闘しています。

今回のセミナーは、橋本さんの師匠にあたる関信義さんを長期にわたり取材し
た竹川圭さん（ファッションエディター）を招き、名人の下で修業することの
意義、高度な職人技を残すための仕組み作り、高級ブランドとのコラボレーシ
ョンのあり方などを、対談形式で存分に語っていただきます。

なお、本セミナーは、竹川圭さんの新著『至高の職人』の出版記念を兼ねてい
るため、どなたでも無料で参加いただけます。
以下は、担当編集者、桂浩司さん（小学館）からのメッセージです。

＝＝
小学館より出版されたノンフィクション作品「至高の靴職人」。
この本は、日本最高峰といわれ、世界的にその技術の高さが認められた関信義
さんの半生をまとめたものです。
50年以上にわたる職人人生の幕引きにあたり、雑誌をはじめ、メンズファッシ
ョンの世界でエディター、ライターとして活躍する竹川圭さんが、1年以上の
取材期間を経て1冊に凝縮。
竹川さんは、メンズファッションの中でも特に靴に造詣が深く、デザインの
流行の盛衰などにとどまらず、製造業としての歴史にまで踏み込んだ、
資料性の高い本になっています。

戦中、戦後の貧しい時代に幼少期を過ごした関信義さんは、家族の問題もあり、
早くから手に職をつける道へと進み、靴作りと出会います。
戦後の物不足、そこに訪れる靴業界の活況。業界が舵を切る機械化・・・・。
関さんは激動の時代の中、紆余曲折ありながらも職人への道を歩んでいきます。

意識するのが「枯れる」という境地。「枯れる」とは、職人の世界で使われる
最高の褒め言葉。技を極め、さらにそこから無駄をそぎ落とす感性
。自分の職人生命が終わっても、それと引き替えに新しい息吹をはぐくむ、
という2つのポイントを織り交ぜた物語で、
関さんが引退することを決めた心境に迫ります。

その竹川さんが見た職人としての姿勢。
今回は、関さんのお弟子さんにあたる、橋本公宏さんを迎えた対談です。
皮革産業関係者のみならず作家技術継承の問題に悩む異分野のもの作り企業や、
工房生産を目指している個人の作り手とっても、有益な内容となるはずです。

■出演者プロフィール
竹川圭（たけがわ・けい）
1970年京都生まれ。下町の人情に惹かれ、社会に出てからは靴の一大産地、
浅草およびその近隣に暮らす。雑誌やウェブを舞台にメンズファッションの
エディター、ライターとして活動しつつ、斜陽する産地とそこに芽生えた息吹
を肌で感じてきた。『紳士靴を選ぶ』（光文社新書）など靴に関する著作も多い。

橋本公宏（はしもと・きみひろ）
1971年東京羽田生まれ。高校卒業後、水道工事やトラック運転手、カラオケ店
の店長など職を転々。28歳で手製靴職人を志し、紆余曲折を経て関信義に弟子
入り。浅草の北に工房を構えるのは05年のことだが、すでに10を超える取引先
をもち、製甲、底付けに数人の若手を雇い、オリジナルの手製靴を製造する
職人集団の態勢を整えている。

■主催　小学館・台東デザイナーズビレッジ
■日時　平成27年5月14日（木）19時～
■場所　台東デザイナーズビレッジ　2階　会議室
　　　　東京都台東区小島2－9－10
　 地下鉄大江戸線・つくばエクスプレス「新御徒町駅」A4出口徒歩1分
JR御徒町駅徒歩15分、日比谷線仲御徒町駅徒歩12分
■定員　50名
■受講料　無料

■作者と書籍の紹介ページ
http://www.boq.jp/special/2006/sp_shoenintoiro/vol022/index.htm
http://openers.jp/article/861391

■当日の書籍販売
『至高の靴職人』1620円＋消費税＝1750円　WEBフォームでお申込み下さい。

■懇親会　終了後懇親会開催予定　3000円～4000円程度

■参加申込みフォーム
https://ssl.formman.com/form/pc/RxYsKflkMRyQNwGY/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）4/16締切　日本皮革産業連合会
国際バッグ・雑貨見本市（MIPEL)9月展JAPANブース出展事業者募集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（以下主催者より）
日本の革製品を海外でＰＲするためにミラノで開催される国際バッグ･雑貨見
本市（ＭＩＰＥＬ）９月展にＪＡＰＡＮブースを設置することになりました。

募集の詳細については、関連資料をダウンロード、募集要項をご確認の上、
出展応募用紙に必要事項を記載・出展ブランドのルックブックを添付し、
一般社団法人日本皮革産業連合会（皮産連）までメールまたは郵送にてご応募
下さい（４月１６日(木)必着）。

出展品目は、革製のバッグ、鞄、雑貨（小物、ベルト、手袋など）並びに以
下の１：２：の何れかを満たすものです。
１：日本製の革製品
２：日本製の革を使用した革製品（製品の原産国を問わない）
一般社団法人日本皮革産業連合会　会員以外の事業者も応募可能です。
出展企業者は約８事業者です。選考委員会の審査を経て出展事業者を選定します。

※（参考）上記展示会の他、皮産連等では、今後下記展示会の出展事業者募集
が行われる予定です。
MICAM（靴)９月展（MIPELと同会場で同時開催。経産省がJAPANブース出展）
　　及び2月展（平成28年2月14日（日）～17日（水）（予定））
MIPEL2月展（平成28年2月14日（日）～17日（水）（予定））
PROJECT Las Vegas冬展（平成28年2月中旬頃の3日間を予定、ラスベガス）
APLF Fashion Access展（製品展　平成28年3月29日（火）～31日（木）香港）
APLF MM&T展（素材展　平成28年3月29日（火）～31日（木）香港）

■開催日時 平成27年9月1日（火）～4日（金）
■開催場所 フィエラ・ミラノ展示会場（イタリア・ミラノ）
URLリンク:http://www.mipel.com/
参加費 補助項目は募集要項をご覧ください。
補助項目以外は出展事業者にご負担いただきます。
申込締切 2015年04月16日

■問い合わせ：
一般社団法人日本皮革産業連合会　島岡紀江 ロビンソン裕美03-3847-1451

■申込・募集要項の確認はHPから
http://www.jlia.or.jp/index.php?pg=event.detail&get=1104

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５）4月17日　東京都中小企業振興公社知的財産セミナー（特許・実用新案）
「知的財産・特許基礎セミナー~中小企業にとっての知的財産・特許とは~」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（主催者HPから）
企業にとって知的財産権取得は、経営基盤の強化、競争力向上のための大きな
力となります。しかしながら、中小企業においては人材・資金不足のためか
知的財産権を取得し有効活用することは簡単なことではありません。
本セミナーでは知的財産初心者の方を対象に、知的財産とは何か、
特許とは何かを基礎から説明し、併せて 中小企業が知的財産権を上手に創造
・活用していくためのヒントをご紹介いたします。
知的財産、特に特許についてこれから学んでみたいと思われる方、
自社でも権利を取得したいとお考えの方は、この機会に是非ご参加ください。

■日時　平成27年4月17日（金）　午後２時から５時（受付午後1時40分から）
■会場　公財）東京都中小企業振興公社　３階第１会議室
　　　　　　（千代田区神田佐久間町１－９　産業労働局秋葉原庁舎）
■内容　　
○知的財産権（特許・実用新案・意匠・商標・著作権等）の概要
○知的財産戦略についての概要
○特許の基礎、特許制度の特徴
○中小企業のための特許権取得のポイント
○中小企業支援策のあれこれ
■講師　　知的戦略アドバイザー　阿部　雅樹
■対象　　都内中小企業の方で、これから知的財産、特許について学びたい方
■定員　　60名
■参加費　無料
■申込み方法・詳細は
http://www.tokyo-kosha.or.jp/chizai/seminar/2015/270417chizaikiso.html

■連絡先
東京都知的財産総合センター【担当：セミナー担当】
電話　03-3832-3656
FAX　03-3832-3659
E-mail chizai@tokyo-kosha.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
６）4月21日（火）東京都中小企業振興公社　「ビジネス文書研修」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（主催者HPから）
社内をはじめ、社外（お客様など）に提出する書類やE-メール、FAXなど、
ビジネスシーンにおける「文書」はさまざまです。
特に新入社員にとっては、初めて見聞きするものがほとんどで、
その使い方を間違えるとちょっと恥ずかしい思いをしたり、
大変な問題になってしまったりするのもビジネス文書です。
本研修では、日ごろよく使われるものを中心に、ビジネス文書の基礎について
学びます。

■日時　平成27年4月21日（火）　10時～17時
■会場　東京都産業労働局秋葉原庁舎3階　第一会議室
　　　　　千代田区神田佐久間町1-9
■定員　20名
■受講料　8000円
■講師　（株）インソース
■内容　　　
3部構成（基礎、実践、演習）にて以下の4つのスキルを確実に取得します。
「伝えたいことがひと目でわかる」簡潔かつ論理的な文書作成のノウハウ
社内文書と社外文書の基本的な文書構成の違い。
ビジネス文書の種類毎に具体的例を用い、用途や構成・作成時のポイント習得
演習にて、文書要約と文書作成を実践的に行い、確実に定着を図る。
I 基礎編　1．ビジネス文書とは～基礎知識　2．社内文書　3．社外文書
II 実践編　4．E-mail作成のポイント　5．報告書の書き方

■申込方法・詳細は
https://www.tokyo-kosha.or.jp/topics/1502/0004.html

■問合せ先
東京都中小企業振興公社　企業人材支援課
TEL 03-3251-9364　FAX03-3251-9372
Email kigyo-kensyu@tokyo-kosha.or.jp

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
転送歓迎。知り合いのデザイナーにも教えてあげてください。
バックナンバーはこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/bn/list.php?clientname=tdv&groupNo=all
配信停止・登録内容の変更・新規登録はこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/f/tf.php?id=tdv
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
*発行者　鈴木 淳　 jun suzuki
*台東デザイナーズビレッジ 村長
　　suzuki@designers-village.com

　　デザビレhttp://www.designers-village.com
111-0056東京都台東区小島2-9-10-001
tel.03-3863-7939(村長直通）
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
長らくデザビレの担当をしていただいた遠藤さん、田渕さん、泉屋さんが
異動となりました。御世話になりました、ありがとうございました。
4月からは新担当として奥本さん、妹尾さんが着任いたしました。

この3月末からデザビレの建物は小島アートプラザから
台東区中小企業振興センターと名前が変わり、
体育館棟1階に融資や事業相談等の窓口が設置されました。

メルマガ新年号でお知らせしたデザビレの常設ショップですが、
諸般の事情で常設ではなく、不定期イベントでの開催となりました。
期待していただいた方には申し訳ありません。