■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

　　　　　TAITO DESIGNERS VILLAGE INFORMATION

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　こんにちは。台東デザイナーズビレッジ村長の鈴木です。

　　新元号も決まり、いよいよ新たな時代が始まりますね。
　　
　　本日2019年4月1日で台東デザイナーズビレッジは15周年となりました。
　　開設以来、皆様のご支援によって、多くのクリエイター達が育ち、
　　卒業してきました。まことにありがとうございました。
　　全国から集まるクリエイターがこの地域に定着することで、
　　街の雰囲気も変わってきたのではないでしょうか。

　　そして3月末で卒業した7組の報告会は4月12日開催です。
　　卒業ブランドの3年間というのは、密度が濃く、短い時間でした。
　　3年間どのような活動をしてきたか、どんな挑戦をしたのか、
　　ぜひ卒業報告会でお聞き下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■今回のお知らせ■■■■

１）デザビレ2019年度入居者7組の紹介
Canako Inoue／Rice／MANAMI SAKURAI／VALENTIJN　VANMEIR
YURI MIYATA／hatsuyume／KYOKO TSUDA
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
２）4月12日(金）台東デザイナーズビレッジ　卒業報告会　
FIORAIA / Rocha / AcuteAccent / JISHAQMEN / ミズイロトシロ
CHIKAKO　YAJIMA / La Coquine
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
３）5月24日（金）・25日（土）26（日）　　
　　台東デザイナーズビレッジ　施設公開＆販売会
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
４）4月4日申込締切 モノマチ・クリエイターズマーケット参加者募集
　　5月25日（土）26日（日）御徒町駅南口駅前パンダ広場で開催。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）デザビレ2019年度入居者7組の紹介
Canako Inoue／Rice／MANAMI SAKURAI／VALENTIJN　VANMEIR
YURI MIYATA／hatsuyume／KYOKO TSUDA
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2019年4月入居のブランド7組を紹介いたします。
ぜひ皆様応援よろしくお願いします。

103号室 Canako Inoue（アパレル）井上加奈子
物語を紡ぐように風景を思い浮かべ
詩のような言葉でストーリーを組み立てるところから始まる服作り。
https://www.canakoinoue.com/

201号室 Rice（ジュエリー） 米田裕美子
ジュエリーの価値とかたちが解放されたとき、私らしさが輝き出す。
自分の価値を見出す女性のためのジュエリーブランド。
http://rice-jwl.com/

203号室 MANAMI SAKURAI（テキスタイル）櫻井愛美
身近にあるからこそ忘れてしまう大切なものに意識を向けて、
布と色の持つ可能性で世界を少しだけHappyにできたらと思い日々デザイン
https://www.manamisakurai.com/

207号室 VALENTIJN　VANMEIR（アパレル・ジュエリー）金澤文恵
ベルギーのコンテンポラリーデザインをベースに、日本の伝統技術を織り交ぜたデザイン
https://www.valentijn-vanmeir.com

209号室 YURI MIYATA（ジュエリー）宮田有理
森の中を歩いている際に見つけた小さな植物などの魅力的な自然のフォルムにフォーカスしたデザイン。
http://yurimiyata.net/

210号室 hatsuyume（ジュエリー）伊福紗代
「はつゆめ」という名前はビル・ヴィオラの映像作品から、
外の世界の人の目を通して見られる「はじめてみるゆめ」について考えています
http://hatsuyume.info

212号室 KYOKO TSUDA（ジュエリー・イラスト）津田恭子
グラフィックとジュエリーデザインを軸に、多様な素材で作品を発表
http://kyokotsuda.com/

5月24日～26日の施設公開で皆様のお披露目いたします。
ぜひお越し下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）4月12日(金）台東デザイナーズビレッジ　卒業報告会
FIORAIA / Rocha / AcuteAccent / JISHAQMEN
ミズイロトシロ / CHIKAKO　YAJIMA / La Coquine
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この３月末で台東デザイナーズビレッジを卒業する7組9名のクリエイターが
3年間（沼本さんは2年）を振り返って事業活動を報告いたします。
ブランドを起ちあげて、不安と葛藤を乗り越え、何度も試行錯誤を繰り返し、
必死に仕事に取り組んだ成長ストーリーをお聞きください。。

これから創業するクリエイターには、普段知ることができない先輩達の
リアルな創業体験を聞くことで、今後の事業活動の参考になります。
既に事業活動をしているブランドや企業の皆様には、
彼らがどのような活動を経て成長してきたかを知ることで
普段の仕事を振り返り、初心を思い出すきっかけになるかもしれません。

毎年、一人ひとりの真摯な報告に『感動した』『やる気がでた』など感想をいただいています。
ぜひ皆様にご聴講いただきますようお願いします。

■発表者（発表順は未定）
103号室 FIORAIA (財布・革小物) 鈴木綾
レディスバッグブランドなどで、バッグ、財布のデザイナーとして10年間勤務した後に起業。
イタリア語で「花の売り娘」を意味するFIORAIAを立ち上げる。
鮮やかな花がパッチワークされた財布は加工が難しく、職人が嫌がる仕事。
自分で制作しながら、ポップアップも多数経験。
https://www.fioraia.net/

201号室 Rocha (イラスト／ジュエリー) 進士遥 豊川芽生
ロンドンの美大で出会ったイラストの進士さんと、ジュエリーの豊川さんの二人組。
ロチャ王国という架空の世界の物語の描き手と、
そのストーリーをアクセサリーにする作りてからスタートし、徐々に二人はそれぞれの道へ。
進士は、モノマチのロゴを手がけたことをきっかけに、
地域の人たちからイラストをやデザインを頼まれることも増えました。
http://www.ro-cha.net/
https://www.harukashinji.com/
http://megumitoyokawa.com/

203号室 AcuteAccent (ジュエリー) 馬目佐和子
東京藝大と大学院でプロダクトや彫金を学ぶ。
多彩な才能を持つ馬目さんは、グラフィックやアクセサリーなどいろいろ手がけてきましたが、
現在はジュエリーブランドに集中。多数のファンを獲得し、ブランドも急成長中。
http://acuteaccent.jp/

204号室 JISHAQMEN (ジシャクメン　アート／デザイン) 杉浦一志/野口大介
同じ会社出身、別々に世界一周をしていた二人組が意気投合してユニット結成。
空間、グラフィック、壁画などを手がけ、台東区内の無印良品、ユニクロ、などでも作品発表。
地域イベント「モノマチ」ではツアー企画なども担当。
https://www.jishaqmen.com/

207号室 ミズイロトシロ (アクセサリー) 和田恵美可
奈良県生まれ。女子美術大学 工芸科 織専攻 卒業。
大学卒業後、奈良で活動していたが、デザビレ入居が決まり上京。
テキスタイルを活かしたアクセサリーを制作。
異素材ゆえのビジネス展開の難しさに直面しながら、
手紙舎の布博などでも着実に実績をだしてきました。
http://mizuirotosiro.com

210号室 CHIKAKO　YAJIMA (アクセサリー) 矢島千佳子
アパレル起業から独立して、リボンを使ったアクセサリーブランドを起ち上げ。
細かな手作業で作るアクセサリーは、海外展示会でも好評。日本人らしい繊細な商品で、
銀座三越等の催事でも人気のブランドに育ちました。
http://chikakoyajima.com

212号室 La Coquine (アクセサリー) 沼本真希（2年で卒業）
東京藝大で鍛金を学び、卒業後はファッション業界で販売やバイヤーを経験し、
アクセサリーブランドを起ち上げる。
伝統のよせもの技法とスワロフスキーのクリスタルガラスを組み合わせた、
華やかで女性がときめくアクセサリーを制作。
催事では沼本さんファンの方たちが集まってくる人気者。
http://la-coquine-acc.com/

■内容例
・ブランドを立ち上げる経緯
・どのようなブランドなのか
・入居時の目標と、現在の状況
・成長のために苦労したこと、挑戦したこと。
・自分で成果が上がったと思えること。
・卒業後の活動等について

■日時　平成31年4月12日（金）18時から21時頃、開場17時40分
※終了時間は遅くなる場合があります。
※長時間となりますので途中入退出OK

■場所　台東デザイナーズビレッジ２階会議室
台東区小島2－9－10　地下鉄大江戸線新御徒町駅A4出口徒歩1分

■申込　＞＞申込み専用サイトから
https://ssl.formman.com/t/pR8L/

サイトが開かない場合
info@designers-village.comにタイトル「4月12日卒業報告会申込」
氏名、会社名、メールアドレス、業種、質問したいこと、
を記入の上メールしてください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）5月24日（金）・25日（土）26（日）　　
　　台東デザイナーズビレッジ　施設公開＆販売会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台東デザイナーズビレッジの入居デザイナーのアトリエを公開する
施設公開＆販売会を実施いたします。
普段自由に見ることができない各アトリエを公開し、入居デザイナーの商品や
どんな仕事をしているのか、直接デザイナーと交流していただける機会です。

新入居7組のお披露目の機会でもあり、成長した卒業ブランド達と会うことも
できます。
1年に1回だけのデザビレ全てを体験していただく3日間。ぜひお越しください。

◆日程　5月24日（金）・25日（土）26（日）10:00から18：00
◆場所　台東デザイナーズビレッジ　（台東区小島2-9-10）
　　　　地下鉄大江戸線・つくばエクスプレス「新御徒町駅」Ａ4出口1分
◆内容・時間　　
入居デザイナーのアトリエ公開＆販売：10時から18時まで
「卒業ブランド」商品販売

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）4月4日申込締切 モノマチ・クリエイターズマーケット参加者募集
　　5月25日（土）26日（日）御徒町駅南口駅前パンダ広場で開催。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
モノマチは古くから服飾雑貨や生活雑貨等のモノづくりが盛んな台東区の
御徒町から蔵前にかけてのカチクラ地域からモノづくりの魅力を発信しようという、
地元有志が運営するイベントです。
工房見学、ワークショップ、実演、オリジナル商品、セールなど、デザビレ周
辺２km四方のモノづくり企業やショップがそれぞれ独自の企画で参加します。

2019年5月24日～26日の第11回モノマチにて、
モノマチクリエイターズマーケット開催いたします。
オリジナル作品を創るクリエイターの参加を募集します。
※クリエーターズマーケットは 5月25(土)・26(日)の2日間です

今回、出店者を一般公募いたします。
全国各地、多くのクリエイターさまからのご応募お待ちしております。

◆詳細はこちらから
http://monomachi.com/2019/03/04/mcm-boshu/

募集数 30小間予定
日時 2019年5月25日（土）・26日（日）10時～17時（2日間）
出店料 18,000円（税込）
（椅子1脚、屋外広場に設置したテントでの出店・テントは出店料に含む）
その他 机、椅子などのリースもございます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
転送歓迎。知り合いのデザイナーにも教えてあげてください。
バックナンバーはこちらから
https://g.bmb.jp/bm/p/bn/list.php?i=tdv&no=all
配信停止・登録内容の変更・新規登録はこちらから
https://g.bmb.jp/bm/p/f/tf.php?id=tdv
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
*発行者　鈴木 淳　 jun suzuki
*台東デザイナーズビレッジ 村長
　　suzuki@designers-village.com

　　http://www.designers-village.com
111-0056東京都台東区小島2-9-10-001
tel.03-3863-7939(村長直通）
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*