■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

　　　　　TAITO DESIGNERS VILLAGE INFORMATION

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　こんにちは。台東デザイナーズビレッジ村長の鈴木です。

　　令和2年度台東デザイナーズビレッジ入居申請を本日より受け付けます。
　　ファッションやデザイン分野で自分のブランドを大きくしたい、
　　クリエイターから経営者に成長したい、仲間を作りたい、など
　　デザビレを活用したいという方はぜひご応募下さい。
　　
　　施設内覧および説明会は以下の３回実施します。
　　まずは見学してみてください。
　　10月3日（木)、10月13日（日）、10月24日（木)
　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■今回のお知らせ■■■■
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１）台東デザイナーズビレッジ　令和2年4月入居申請　受付開始
　　令和2年度募集は7室程度を予定。申請書受付は10月1日から11月5日まで　
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
２）10月3日（木)、10月13日（日）、10月24日（木)
　令和2年度入居希望者向け　台東デザイナーズビレッジ　施設内覧・説明会
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
３）３）10月19日　デザビレ203号室　MANAMI SAKURAI
初めてのシルクスクリーン体験！　カラフルトートバッグ作りワークショップ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
４）10月17日　イッサイガッサイ主催　仕事現場訪問型セミナー　
Speak East vol.14 コミュニティを育む、デザインの仕事とは？
　TOKYO L.O.C.A.L BASE　丸山慎二郎）氏
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
５）10月18日～20日　革とモノづくりの祭典「浅草エーラウンド 2019秋」
　　職人と親しむ、手仕事のワークショップが満載
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
６）10/12（土）シェアアトリエreboot探訪ツアー & クリエイターズトーク
～「好き」を仕事にする新しい働き方の現場を見よう！～

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）台東デザイナーズビレッジ　令和2年4月入居申請　受付開始
　　令和2年度募集は7室程度を予定。申請書受付は10月1日から11月5日まで　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台東デザイナーズビレッジでは令和2年4月入居者の募集要項を発表しました。
今回は7室程度を募集する予定です。
入居の申請は10月1日から11月5日まで受け付けますので、
入居希望の方はお申込下さい。

申請にあたってはホームページに掲載されている募集要項をご覧ください。
　　URL http://www.designers-village.com

■募集部屋数（予定）
　 ・7室程度（約20平米 × 2室、約40平米 ×4室、約25平米×1室)
■利用料金
(1) 使用料(家賃)　・月額 8,000円（約20平米）から16,000円（約40平米)
(2) 共益費　・月額21,000円（約20平米）から27,000円（約40平米)
(3) 保証金　・使用料の3ヵ月分
(4) その他　・各室の電気料金、電話・ネット通信費、ごみ処理等は自己負担

■応募資格(入居対象)
・次の要件にいずれも該当する法人(中小企業者) または個人であること。
(1) 靴、鞄、バッグ、ベルト、帽子、アクセサリー、ジュエリー、アパレル等
のファッション関連産業、及びデザイン・コンテンツ関連産業に携わるデザイ
ナー等であること。
もしくはファッション関連産業やデザイナーを支援する業務。
(2) 台東区内で創業を予定している、または創業5年以内(入居時点) の法人
　　または個人であること。
(3) ビジネスを拡大する意欲が高く、また創業のための支援が必要であること。
(4) 台東区内の産業や地域の活性化に寄与する活動を行う意欲があること。
(5) 施設の利用期間終了後、台東区内において引き続き事業を行おうとする意
思を有すること。
(6) 他の公的創業支援施設への入居経験が無いこと。
(7) 住民税・事業税を滞納していないこと。
(8) 暴対法第2条に規定する暴力団員等に該当しておらず、該当者と関わりを
持っていないこと。

■入居期間
・3年以内。1年ごとに事業計画の進捗状況を審査の上、入居更新の可否を決定。
・当施設は、大規模改修工事を予定しており、更新ができない場合があります。

■募集期間
2019年10月 1日（火)～11月5日（火)
・郵送または持参のこと。[必着]
・持参の場合は土日祝日を除く午前9時から午後5時まで（11月5日は[必着]）
　に台東区役所 9階5番の産業振興課までお願いします。
※内容不備での再提出も11月5日までになります。早めの申請をお願いします。

■入居契約
・契約日は2020年4月以降。
・契約は一般的な賃貸借契約ではなく行政財産使用許可となります。

■応募先・問合せ先
・台東区役所 文化産業観光部 産業振興課
担当 佐藤、本田
・〒110-8615 東京都台東区東上野4－5－6
・電話 03－5246－1143　　FAX 03－5246－1139
・e-mail：sangyo@city.taito.tokyo.jp

■詳細は必ず、台東デザイナーズビレッジのホームページでご確認下さい。。
URL http://www.designers-village.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）10月3日（木)、10月13日（日）、10月24日（木)
　令和2年度入居希望者向け　台東デザイナーズビレッジ　施設内覧・説明会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台東デザイナーズビレッジでは、入居希望の方に対する施設内覧および
入居に関する説明を行います。

関心がある方は予約のうえご参加お願いします。3回とも同内容です。
時間が異なるのでご注意ください。

10月 3日（木)午後7時～9時　
10月13日（日)午後2時～4時　
10月24日（木)午後7時～9時　
（※説明会参加の有無は、審査項目には含まれません）

http://designers-village.com/dezaville/r2setsumeikai/

■申込フォームが使えない場合、
台東区産業振興課 佐藤または本田
sangyo@city.taito.tokyo.jp　もしくは　電話03-5246-1143まで
1:参加者氏名2:業種3:昼間の連絡先をお知らせください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）10月19日　デザビレ203号室　MANAMI SAKURAI
初めてのシルクスクリーン体験！　カラフルトートバッグ作りワークショップ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
皆さんが着ている洋服やハンカチ、カーテンなどのプリント生地。
実は世界中の布プリントの80％はシルクスクリーンプリントで作られています。
昔ながらの生地を張った枠（スクリーン）を使って布に絵柄を印刷できる技法、
色柄の組合わせで無限に広がるシルクスクリーンの世界をぜひ体験してください。

ワークショップでは、ストライプ、チェック、幾何学、花柄を組み合わせ、
スキージーと呼ばれるヘラを使ってトートバッグにプリントをしていくことで、
世界に一つのオリジナルデザインに仕上げていきます。
ストライプを重ねてオリジナルのチェックを作ったり、お花畑のように花柄を
めいいっぱい敷き詰めたり、
ぜひあなたのアイディアを形にしてみてください！

重なった部分の色が透けあって新しい色が見えてくるのも
スクリーンプリント の大きな魅力の一つです。
ぜひたくさんの色を重ねて、偶然に生まれるカラフルな色合いを
見つけてみてください。

少人数制（各回３人）で講師が丁寧に教えるので、
スクリーンプリントが初めての方でも安心してご参加いただけます。

講師はテキスタイルデザイナーの櫻井マナミ（MANAMI SAKURAI)
英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学び、
卒業後イギリス、インドにてテキスタイルデザイナーとしての経験を積み帰国。
株式会社KOKKAなど日本で５年間プリントデザイナーとして勤務し、
2019年よりMANAMI SAKURAIとしての活動を開始しました。
「カラフルでピースフルなデザインで世界を今よりちょっとハッピーな場所に」
をコンセプトに活動をしています。
ワークショップを通じて、テキスタイルの奥深さ、
魅力をより多くの人に知っていただけたら嬉しいです。

web site: https://www.manamisakurai.com
instagram: https://www.instagram.com/manami_sakurai_design/

体験していただくアトリエは台東区にある台東デザイナーズビレッジ、
旧小学校を改築したレトロな建物の中にあります。
台東デザイナーズビレッジは、ファッション、アクセサリーデザイナーなど
１９組がアトリエを構える日本でもとても珍しい施設です。
ワークショップ当日は、アトリエを公開している部屋もありますので、
デザイナーと話しをしたり、作品を見たりしながら
デザイナーズビレッジの雰囲気もぜひ体験してみてください。

◆開催概要：
日時：2019年10月19日（土）
・１回目　11:00-13:00　（3名）
・２回目　15:00-17:00　（3名）

※所要時間　約2時間
最初に20分ほどプリント方法の説明、デモンストレーションあり
時間内であれば、何色、何回でもプリントしていただけます。

◆講師　 櫻井マナミ　（MANAMI SAKURAI主宰)
◆料金　 3000円（お母様と小学生以上のお子様のペアでも可）
◆定員　 各回３人

◆制作物：トートバッグサイズ：縦37cm、 横36cm、 マチ12cm
A4サイズが余裕で入る、普段使いに便利なサイズ感です。
トートバッグはその日のうちにお持ち帰りいただけます。
お洗濯もしていただけますので、長くご愛用いただけます。

◆準備いただくもの・服装
　・汚れても大丈夫なエプロンなどありましたらご持参ください。

◆場所：台東デザイナーズビレッジ
　　　東京都台東区小島２-９-１０ ２０３号室
　　　新御徒町駅より徒歩2分　（都営大江戸線、つくばエクスプレス線）

◆申し込み方法
こちらのサイトからお申し込みください。
https://manamisakuraiprint001.peatix.com/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）10月17日　イッサイガッサイ主催　仕事現場訪問型セミナー　
Speak East vol.14 コミュニティを育む、デザインの仕事とは？
　TOKYO L.O.C.A.L BASE　丸山慎二郎）氏
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
東東京で活躍する先輩たちのしごと現場におもむき、
創業の体験談や東東京の魅力をお聞きするセミナーです。
今回は荒川区町屋でコミュニティ拠点として「TOKYO L.O.C.A.L BASE」を
運営するNPO法人 TOKYO L.O.C.A.Lの代表理事丸山慎二郎さんの講演と交流。

・街の人たちに愛され、憩いの場として人が集まるカフェダイナー
・地域の活性化とブランディングを行うNPO法人TOKYO L.O.C.A.Lの拠点
・2Fにある城北信用金庫が運営するインキュベーション施設「COSA ON」と
連携したインキュベーション・カフェ
など、さまざまな顏を持つ拠点として「サステナブルな街づくり」を目指し、
荒川区町屋に今年5月に誕生した空間です。

また、NPO法人 TOKYO L.O.C.A.Lは「地域活性化」の活動と
さらに大きな取り組みのひとつとして「復興支援」活動にも注力しています。
2011年の東北での震災からこれまで30回以上の復興支援イベントを開催して、
「東京に被災地や震災のことを忘れず、ずっと気にかけて繋がっている人が
いる」という想いを、被災地の方たちにさまざまな形で届けています。

代表の丸山さんは町屋出身で、企業に就職したのち2008年にデザイン事務
所「株式会社ROOM810（ルームハート）」を開業されています。
店舗やオフィスのデザイン、設計、施工、広告、メディア、イベント等の
企画・デザインなど幅広く手掛けています。
同社が出がけてきたブランドデザインの構築によって、
さまざまなコミュニティの活性化にもつながっています。
ROOM810の企業コンセプトは、「Everyday Friday（毎日が金曜日）」。
コンセプト通り、代表の丸山さんは見た目のアフロでレゲエな雰囲気に
楽しそうな方だという印象を持つだけではなく、常にワクワクすることに
素直に行動をするクリエイティブな方です。

今回は、そんな丸山さんから、町屋でデザイン事務所を始めた経緯や、
「TOKYO L.O.C.A.L BASE」という場を持つことにした経緯などに加え、
復興支援活動をする想いなどを伺いながら、地域のヒト・モノ・カネを
動かし地域やコミュニティを盛り上げるヒントになる時間にしたいと思います。

これから東東京で新しいことを始めたい方、自分のワクワクするをカタチ
にしていきたい方や、コミュニティやデザインに興味ある方などたくさん
の方のご来場をお待ちしています！

◆開催概要
【日時】2019年10月17日（木）19:00?21:30（18：40開場）
【スケジュール】第一部　丸山氏トーク第二部　交流会

【料金】3,000円（交流会費込）※交流会は、軽食＋ワンドリンクとなります。
ドリンク2杯目以降はキャッシュオン制となります。

【会場】 TOKYO L.O.C.A.L BASE東京都荒川区町屋1-3-12
https://goo.gl/maps/nx4HVkcMSVAGk4r5A

【ゲスト】丸山慎二郎（まるやましんじろう）氏
NPO法人 TOKYO L.O.C.A.L代表理事
株式会社ROOM810代表取締役 総合プロデューサー
http://tokyolocal.me/
https://room810.jp/

【定員】 30名

【お申込み】peatixによる事前決済をお願いしております。
URL:http://ptix.at/JUBPmj

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５）10月18日～20日　革とモノづくりの祭典「浅草エーラウンド 2019秋」
　　職人と親しむ、手仕事のワークショップが満載
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
10月18日・19日・20日の3日にわたって、奥浅草を会場にした街ぐるみのイベ
ント「浅草エーラウンド 2019秋」が開催されます。
革靴生産額日本一の地域として知る人ぞ知る奥浅草。
観光の表舞台となる浅草とは一味違った、ディープなモノづくりの街です。

クリエイターのみなさまにオススメの、革を使った手仕事のワークショップも
多数予定しています。なかでも注目の企画をピックアップしてお知らせします。

▼イタリアで修行した靴職人と靴づくり
川崎市の宮崎台に工房を構える「Bottega TraModa」の出張ワークショップ。
モカシンシューズやベビーシューズなど、本格的な革靴を手縫いでつくります。
会場：マテリアル・ギャラリー（花川戸1-1） / 18日・19日・20日 / 要予約
http://a-round.info/2019autumn-cat-gallay/7169

▼革から選んで世界に1つのマイ靴を製作
都内で活動する現役の靴職人や靴デザイナーによる、モカシンシューズの製
作ワークショップ。実際の工房での工程を疑似体験しながら、1日で完成させ
ます。
会場：シャミオール（東浅草2-10-8）/ 19日・20日 / 要予約
http://a-round.info/2019autumn-cat-street/7235

▼バッグ職人が革用ミシンで縫い上げる！
老舗革問屋とレザーアイテムショップのコラボレーション企画「LEATHER
CARNIVAL」。2日間限定、革で遊び尽くすお祭りを開催します。
会場：浅草6-25-26 / 19日・20日 / 予約不要
http://a-round.info/2019autumn-cat-street/7225
http://a-round.info/2019autumn-cat-street/7226

この他にも、浅草駅から1分の特設会場「マテリアル・ギャラリー」では
革専門の卸問屋12社が大集合！ 奥浅草に点在する専門店でも、気軽に素材を
ご覧いただき、確実な品質の革をお買い求めいただけます。 詳しくは→
「浅草エーラウンド」公式サイト　http://a-round.info/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
６）10/12（土）シェアアトリエreboot探訪ツアー & クリエイターズトーク
～「好き」を仕事にする新しい働き方の現場を見よう！～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
10月12日・13日にわたって入谷で開催されるイベント「good day入谷」に連
動して、シェアアトリエreboot（リブート）では「アトリエ探訪ツアー&クリ
エイターズトーク」を開催いたします。

2014年3月に誕生したシェアアトリエrebootには「はじめの一歩」から「2足
のわらじ」「ブランド立ち上げ」「事業の発展」など、やりたいことに足を踏
み出したメンバーが集っています。

入居しているのはバッグデザイナー、和紙雑貨デザイナー、ドライフラワーを
使ったアーティスト、ランドスケープ設計、デジタルアーティスト、書道家、
ビーガン食品の開発者など総勢約30名。

互いの仕事や作業する気配、モノづくりの音、におい、ミーティングの話し合
う声などを感じたり、それぞれが得意な分野に関する情報を交換したり刺激し
合ったりしながら日々を過ごしています。

前半はシェアアトリエrebootのアトリエや創業支援施設「ベンチャーステージ
上野」のブースを訪ね歩き、好きを仕事にする新しい働き方の現場を見学。

その後に開催のトークイベント「クリエイターズトーク」では、入居メンバー
数名に登壇していただき、どんな活動をしているのか、どんな心持ちでどんな
ふうに働いているのか語っていただきます。

最後には集まった入居者やお客様との交流の機会を設けます。

案内人はrebootの企画・運営を行う合同会社点と線と面の代表の今村ひろゆき
（まちづくり会社ドラマチック）と、同じく小林一雄（メトロ設計株式会社）
のふたりです。

◎日時：10月12日（土）16:00から18:00（お時間の許す方はその後懇親会へ）

◎場所：シェアアトリエ reboot（SOOO dramatic! 2階）
　住所：台東区下谷1-11-15　昭和通り側 1階入り口付近に集合
　http://www.reboot-iriya.info/

◎参加費：1,000円（ワンドリンク付）※追加ドリンク、懇親会は別途

◎定員：10名※お申込み多数の場合は抽選とさせて頂きます。

◎クリエイターズトークについて
今回のアトリエ探訪ツアーの参加者も交え、2ヵ月に一度行っているreboot
メンバーミーティングの拡張版として、トーク＆交流会を行います。
トークでは登壇者それぞれの活動や働き方について話して頂く予定です！
ぜひご参加ください。

【登壇者】
◎WABISUKE-DESIGN あらいしのぶさん
埼玉県の小川和紙を使用し、シンプルでモダンな和を目指した和紙雑貨を製作。
デザイン業では広告デザイン他紙媒体全般、地域密着型のイラストマップなど
も手がけている。

◎Saito Landscape Studio 斉藤隆夫さん
ランドスケープ＝住宅の庭園や商業施設の広場、街の公園など様々な屋外空間
の設計をしている。日本と中国の設計事務所勤務を経て2018年6月に事務所を
設立。国内外を行き来しながら、その場所ならではの新しい時代の風景を考え
提案している。

◎FUN FUN FLOWER / hikari。 星畑ひかりさん
FUN FUN FLOWER アシスタントとしてrebootに入居。それ以外にも社員制度
のないベンチャー企業でメンバーとしてジョインしながら場づくり・コミュ
ニティづくりの場にて装飾やデザインなどのものづくりを担当。
個人の活動としては、クラウドファンディングの挑戦やコラボイベントなど、
’’出会った人と出会った仕事を自分のできるカタチで’’をモットーに多方面で活動。

▽お申込みはこちら
　https://forms.gle/iHiQwjY8MHuPgvHf9

▽10月に開催される「good day入谷」の概要はこちら
　https://goodday-iriya.weebly.com


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
転送歓迎。知り合いのデザイナーにも教えてあげてください。
バックナンバーはこちらから
https://g.bmb.jp/bm/p/bn/list.php?i=tdv&no=all
配信停止・登録内容の変更・新規登録はこちらから
https://g.bmb.jp/bm/p/f/tf.php?id=tdv
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
*発行者　鈴木 淳　 jun suzuki
*台東デザイナーズビレッジ 村長
　　suzuki@designers-village.com

　　http://www.designers-village.com
111-0056東京都台東区小島2-9-10-001
tel.03-3863-7939(村長直通）
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*