<デザビレからのお知らせ2009/05/22 本日より施設公開＞
2009/05/22 (Fri) 08:30
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
TAITO DESIGNERS VILLAGE INFORMATION
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
こんにちは、台東デザイナーズビレッジ村長の鈴木です。
本日、明日は予定通りに「施設公開＆販売会」を実施します。
普段は公開していない入居デザイナーのアトリエをご覧いただけます。
直接部屋を訪れて、お話したり、お買い物したりで楽しんでください。
１Fショールームでの販売会では、お買い得商品も多数用意しました。
今回23日（土）にはゲストクリエイターによるフリーマーケットも実施。
お洋服から、革ザッカ、アクセサリー、陶器まで幅広いメンバーです。
お楽しみに。
のんびりと開催しています。皆様ぜひご来場下さい。。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■今回のお知らせ■■■■
１）5月22日（金）23日（土）毎年1回デザイナーの部屋を公開します
●台東デザイナーズビレッジ 施設公開＆販売会 (一部内容更新）
23日（土）クリエイター・フリーマーケット開催
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
２）5月22日（金）午後6時30分から8時 施設公開特別セミナー 当日参加可
「衣服」を越えた「ファッション」とは？
writtenafterwards （リトゥンアフターワーズ）山縣良和氏
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
３）5月29日（金）日本ファッションプロダクト協会定例会
「ものづくりの実際」イタリアのSU MISURAから学ぶ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
※ここで紹介する情報については、デザイナーズビレッジが内容やクオリティ
を保証するものではありません。自己責任で情報をご活用ください。
※掲載を希望する情報があればお知らせください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）5月22日（金）23日（土）毎年1回デザイナーの部屋を公開（内容一部更新）
●台東デザイナーズビレッジ 施設公開＆販売会
23日（土）クリエイター・フリーマーケット開催
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5月22日（金）23日（土）の2日間、台東デザイナーズビレッジの入居デザイナー
のアトリエを公開する施設公開を実施します。
普段見ることができない入居者の仕事場で、どんな仕事をしているかご覧いただ
き、直接デザイナーと交流していただける機会です。
また各部屋では、それぞれのデザイナーの商品販売。またショールームでは
デザビレを卒業したデザイナーの商品も販売します。
23日には、新たにデザイナー、クリエイターによるフリーマーケットの開催。
■日程 5月22日（金）23日（土）
施設公開 11時から18時頃まで
商品販売 11時から17時頃まで（1時間早いのでご注意下さい）
クリエイターフリーマーケット 23日（土）11時～17時ごろ
■場所 台東デザイナーズビレッジ
台東区小島２－９－１０
地下鉄大江戸線・つくばエキスプレス「新御徒町駅」Ａ４出口1分
■内容 ・入居者のアトリエ公開（各部屋）
・入居者、卒業デザイナーの商品販売（お買い得品多数）
・クリエイターズフリーマーケット
出展予定者
●ポートレイト撮影（撮影は施設内） 5月22日（金）23日（土）
207号室Reco Orlando (FashionSnap.com)
●古着リメイク ワークショップ 5月23日（土）13時から15時
プリントやレース、ボタン、ハギレ布等でデコレーション
206号室 ROWRUNDER(ローランダー）
定員10名（小学生以下は保護者の付き添いが必要）
持参物 古着を1点（Ｔシャツ、シャツ、デニムパンツ等）
リメイクに使用するパーツ等
レース、ボタン、ハギレ布は講師が用意
参加費：300円 当日参加は1000円
予約は台東区役所03-5246-1152高須賀まで
●Enjoy Accessory Room!! 5月22日（金）23日（土）13時から16時 商談室
～ネックレスとストラップの手作り体験～
102号室 カーマインのお花や動物のレザーパーツと好きなビーズを
組み合わせたオリジナルネックレスを手作り体験します。
ネックレス 大人\1000- 子供(小学生以下)\500-
ストラップ 大人\1500- 子供(小学生以下)\1000-
所要時間20分程度
●クリエイターズフリーマーケット 23日（土）のみ 11時～17時
気鋭のクリエイター達が作品や、私物などセンスの良い商品を出品。
・everlasting sprout ニットウエア・サンプル（レディースとメンズ）
・HOMA レディースウエア
・TORAI DU MONDE 洋服 革小物 雑貨
・gravitation サッカーをテーマにしたウエア・アウトレットのTシャツ類
・オフィス・ガナゴナ オリジナルCGアニメーションDVD等
・Coccodrillo バッグ・ベルト等
・inti wasi マクラメ・ワイヤーアクセサリー、革小物、南米工芸品
・SUGARTO シルバーアクササリー、パールアクセサリー
・阿部典子 樹脂や布で作ったアクセサリー
・銀アクセサリーＡｔｔｉｃＫ シルバーアクセサリー
・gentceramics 陶器製のネックレスや器、花瓶など
・clay work MAJO 陶食器、インテリア雑貨
・岩崎株式会社 ベルト
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）5月22日（金）午後6時30分から8時 施設公開特別セミナー
「衣服」を越えた「ファッション」とは？
writtenafterwards （リトゥンアフターワーズ）山縣良和氏
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台東デザイナーズビレッジでは5月22日の施設公開に合わせて、
入居デザイナーを代表して103号室のリトゥンアフターワーズの山縣良和氏に
講演してもらいます。
世界の3大ファッション学校の一つ、ロンドンのセントラルセントマーティンズ
美術大学BAウィーメンズコースを首席で卒業。
現在は東京コレクションで作品を発表しながら、ファッションアート作品を発表、
そしてファッションを学ぶワークショップ「ここの学校」を主催しています。
様々な活動の根本は「ファッションとは何か」という問題意識です。
施設公開終了後の開催となりますので、ぜひご参加下さい。
■講師：山縣良和よりコメント
人の心を揺れ動かし、共感した感情が集まりファッションという現象が生まれます。
頭だけで考えるものでもないですし、身体だけのものでもない。
ファッションとは、とても複雑に入り組んだ社会のこころ、感情だと思います。
ファッションデザイナーとはそのファッション（社会のこころ）をデザインする
という難題を解くという大きな任務だと思います。
この度は、ヨーロッパを中心に発展していった、現代のファッションにおいて、
ヨーロッパと日本においてのファッションに対しての認識の違い、教育の違い
など、山縣自身が実際に経験し、感じたことをお伝えしながら、国際化が進む
現在においての重要な価値観や考え方をお伝えしたいと思います。
■日時 5月22日（金）午後6時30分～午後8時
■会場 台東デザイナーズビレッジ 会議室
台東区小島２－９－１０
地図h ttp://www.designers-village.com/map/
■定員 50名 受講無料
■当日参加も受け付けています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）5月29日（金）日本ファッションプロダクト協会定例会
「ものづくりの実際」イタリアのSU MISURAから学ぶ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
国際的に実力を認められたメンズスーツのモデリスト柴山登光氏による
「もの作りの真髄」に迫る講演。
スミズーラの旅として高級ブランド「ゼニア」においてスーツを発注して採寸、
スイスの工場で裁断・縫製・プレスをして納品するまでを追いかけた様子を
豊富なビジュアルで解説。そして日本のモノ作りに提言。
イタリアと日本のモノ作りについて知ることができる貴重な機会です。
ぜひご参加下さい。
・直しながら問題点を解明、イタリアの事情、学ぶこと
・モデリスタについて
・１９６０年中盤までIACDEの果たした役割
・それ以後ファッションの大きなエポック
・メイドインジャパン
■講師 ：サン・モード・スタジオ代表/柴山登光氏
試験を受け選ばれた人だけが入会できるＩＡＣＤＥ（国際衣服デザイナー協会
＆エグゼクティブ）において、最も難しいと言われるメンズスーツ部門の最優秀
賞（ミケランジェロ賞）を受賞。
日本モデリスト協会 副会長、ＩＡＣＤＥ（国際衣服デザイナー＆エクゼクティ
ブ協会）国際会員及び日本支部理事、セコリジャパンスクール 講師長、
メンズものづくり塾 塾長、中央技能検定委員等を歴任
■受講料 2,000円 定員60名
■懇親会 3,000円
■会場 台東デザイナーズビレッジ 会議室
■日時 5月29日(金) 18:00開演(20:00終了後、懇親会を開催予定)
■申し込み方法：日本ファッションプロダクト協会事務局
info@japan-product.netに
メールタイトル「5月29日セミナー申込み」
1:参加希望者名 2:会社名 3:業種 4:懇親会参加・不参加
を書き添えてご連絡ください。
■申込み締切： 5 月25日(月) 定員に達し次第締切
---
日本ファッションプロダクト協会事務局
株式会社ニレ・アップス内
〒105-0013東京都港区浜松町1-30-5
浜松町スクエアStudio 1608号
tel.03-5733-2865
fax.03-5401-6133
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
転送歓迎。知り合いのデザイナーにも教えてあげてください。
バックナンバーはこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/bn/list.php?clientname=tdv&groupNo=all
配信停止・登録内容の変更・新規登録はこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/f/tf.php?id=tdv
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
*発行者 鈴木 淳 jun suzuki
*ファッション創業支援施設 台東デザイナーズビレッジ 村長
suzuki@designers-village.com
デザビレhttp://www.designers-village.com
111-0056東京都台東区小島2-9-10-001
tel.03-3863-7939(村長室）
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
本日、明日の施設公開では
皆様のご来場をお待ちしています。
（鈴木）
TAITO DESIGNERS VILLAGE INFORMATION
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
こんにちは、台東デザイナーズビレッジ村長の鈴木です。
本日、明日は予定通りに「施設公開＆販売会」を実施します。
普段は公開していない入居デザイナーのアトリエをご覧いただけます。
直接部屋を訪れて、お話したり、お買い物したりで楽しんでください。
１Fショールームでの販売会では、お買い得商品も多数用意しました。
今回23日（土）にはゲストクリエイターによるフリーマーケットも実施。
お洋服から、革ザッカ、アクセサリー、陶器まで幅広いメンバーです。
お楽しみに。
のんびりと開催しています。皆様ぜひご来場下さい。。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■今回のお知らせ■■■■
１）5月22日（金）23日（土）毎年1回デザイナーの部屋を公開します
●台東デザイナーズビレッジ 施設公開＆販売会 (一部内容更新）
23日（土）クリエイター・フリーマーケット開催
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
２）5月22日（金）午後6時30分から8時 施設公開特別セミナー 当日参加可
「衣服」を越えた「ファッション」とは？
writtenafterwards （リトゥンアフターワーズ）山縣良和氏
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
３）5月29日（金）日本ファッションプロダクト協会定例会
「ものづくりの実際」イタリアのSU MISURAから学ぶ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
※ここで紹介する情報については、デザイナーズビレッジが内容やクオリティ
を保証するものではありません。自己責任で情報をご活用ください。
※掲載を希望する情報があればお知らせください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）5月22日（金）23日（土）毎年1回デザイナーの部屋を公開（内容一部更新）
●台東デザイナーズビレッジ 施設公開＆販売会
23日（土）クリエイター・フリーマーケット開催
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5月22日（金）23日（土）の2日間、台東デザイナーズビレッジの入居デザイナー
のアトリエを公開する施設公開を実施します。
普段見ることができない入居者の仕事場で、どんな仕事をしているかご覧いただ
き、直接デザイナーと交流していただける機会です。
また各部屋では、それぞれのデザイナーの商品販売。またショールームでは
デザビレを卒業したデザイナーの商品も販売します。
23日には、新たにデザイナー、クリエイターによるフリーマーケットの開催。
■日程 5月22日（金）23日（土）
施設公開 11時から18時頃まで
商品販売 11時から17時頃まで（1時間早いのでご注意下さい）
クリエイターフリーマーケット 23日（土）11時～17時ごろ
■場所 台東デザイナーズビレッジ
台東区小島２－９－１０
地下鉄大江戸線・つくばエキスプレス「新御徒町駅」Ａ４出口1分
■内容 ・入居者のアトリエ公開（各部屋）
・入居者、卒業デザイナーの商品販売（お買い得品多数）
・クリエイターズフリーマーケット
出展予定者
●ポートレイト撮影（撮影は施設内） 5月22日（金）23日（土）
207号室Reco Orlando (FashionSnap.com)
●古着リメイク ワークショップ 5月23日（土）13時から15時
プリントやレース、ボタン、ハギレ布等でデコレーション
206号室 ROWRUNDER(ローランダー）
定員10名（小学生以下は保護者の付き添いが必要）
持参物 古着を1点（Ｔシャツ、シャツ、デニムパンツ等）
リメイクに使用するパーツ等
レース、ボタン、ハギレ布は講師が用意
参加費：300円 当日参加は1000円
予約は台東区役所03-5246-1152高須賀まで
●Enjoy Accessory Room!! 5月22日（金）23日（土）13時から16時 商談室
～ネックレスとストラップの手作り体験～
102号室 カーマインのお花や動物のレザーパーツと好きなビーズを
組み合わせたオリジナルネックレスを手作り体験します。
ネックレス 大人\1000- 子供(小学生以下)\500-
ストラップ 大人\1500- 子供(小学生以下)\1000-
所要時間20分程度
●クリエイターズフリーマーケット 23日（土）のみ 11時～17時
気鋭のクリエイター達が作品や、私物などセンスの良い商品を出品。
・everlasting sprout ニットウエア・サンプル（レディースとメンズ）
・HOMA レディースウエア
・TORAI DU MONDE 洋服 革小物 雑貨
・gravitation サッカーをテーマにしたウエア・アウトレットのTシャツ類
・オフィス・ガナゴナ オリジナルCGアニメーションDVD等
・Coccodrillo バッグ・ベルト等
・inti wasi マクラメ・ワイヤーアクセサリー、革小物、南米工芸品
・SUGARTO シルバーアクササリー、パールアクセサリー
・阿部典子 樹脂や布で作ったアクセサリー
・銀アクセサリーＡｔｔｉｃＫ シルバーアクセサリー
・gentceramics 陶器製のネックレスや器、花瓶など
・clay work MAJO 陶食器、インテリア雑貨
・岩崎株式会社 ベルト
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）5月22日（金）午後6時30分から8時 施設公開特別セミナー
「衣服」を越えた「ファッション」とは？
writtenafterwards （リトゥンアフターワーズ）山縣良和氏
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台東デザイナーズビレッジでは5月22日の施設公開に合わせて、
入居デザイナーを代表して103号室のリトゥンアフターワーズの山縣良和氏に
講演してもらいます。
世界の3大ファッション学校の一つ、ロンドンのセントラルセントマーティンズ
美術大学BAウィーメンズコースを首席で卒業。
現在は東京コレクションで作品を発表しながら、ファッションアート作品を発表、
そしてファッションを学ぶワークショップ「ここの学校」を主催しています。
様々な活動の根本は「ファッションとは何か」という問題意識です。
施設公開終了後の開催となりますので、ぜひご参加下さい。
■講師：山縣良和よりコメント
人の心を揺れ動かし、共感した感情が集まりファッションという現象が生まれます。
頭だけで考えるものでもないですし、身体だけのものでもない。
ファッションとは、とても複雑に入り組んだ社会のこころ、感情だと思います。
ファッションデザイナーとはそのファッション（社会のこころ）をデザインする
という難題を解くという大きな任務だと思います。
この度は、ヨーロッパを中心に発展していった、現代のファッションにおいて、
ヨーロッパと日本においてのファッションに対しての認識の違い、教育の違い
など、山縣自身が実際に経験し、感じたことをお伝えしながら、国際化が進む
現在においての重要な価値観や考え方をお伝えしたいと思います。
■日時 5月22日（金）午後6時30分～午後8時
■会場 台東デザイナーズビレッジ 会議室
台東区小島２－９－１０
地図h ttp://www.designers-village.com/map/
■定員 50名 受講無料
■当日参加も受け付けています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）5月29日（金）日本ファッションプロダクト協会定例会
「ものづくりの実際」イタリアのSU MISURAから学ぶ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
国際的に実力を認められたメンズスーツのモデリスト柴山登光氏による
「もの作りの真髄」に迫る講演。
スミズーラの旅として高級ブランド「ゼニア」においてスーツを発注して採寸、
スイスの工場で裁断・縫製・プレスをして納品するまでを追いかけた様子を
豊富なビジュアルで解説。そして日本のモノ作りに提言。
イタリアと日本のモノ作りについて知ることができる貴重な機会です。
ぜひご参加下さい。
・直しながら問題点を解明、イタリアの事情、学ぶこと
・モデリスタについて
・１９６０年中盤までIACDEの果たした役割
・それ以後ファッションの大きなエポック
・メイドインジャパン
■講師 ：サン・モード・スタジオ代表/柴山登光氏
試験を受け選ばれた人だけが入会できるＩＡＣＤＥ（国際衣服デザイナー協会
＆エグゼクティブ）において、最も難しいと言われるメンズスーツ部門の最優秀
賞（ミケランジェロ賞）を受賞。
日本モデリスト協会 副会長、ＩＡＣＤＥ（国際衣服デザイナー＆エクゼクティ
ブ協会）国際会員及び日本支部理事、セコリジャパンスクール 講師長、
メンズものづくり塾 塾長、中央技能検定委員等を歴任
■受講料 2,000円 定員60名
■懇親会 3,000円
■会場 台東デザイナーズビレッジ 会議室
■日時 5月29日(金) 18:00開演(20:00終了後、懇親会を開催予定)
■申し込み方法：日本ファッションプロダクト協会事務局
info@japan-product.netに
メールタイトル「5月29日セミナー申込み」
1:参加希望者名 2:会社名 3:業種 4:懇親会参加・不参加
を書き添えてご連絡ください。
■申込み締切： 5 月25日(月) 定員に達し次第締切
---
日本ファッションプロダクト協会事務局
株式会社ニレ・アップス内
〒105-0013東京都港区浜松町1-30-5
浜松町スクエアStudio 1608号
tel.03-5733-2865
fax.03-5401-6133
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
転送歓迎。知り合いのデザイナーにも教えてあげてください。
バックナンバーはこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/bn/list.php?clientname=tdv&groupNo=all
配信停止・登録内容の変更・新規登録はこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/f/tf.php?id=tdv
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
*発行者 鈴木 淳 jun suzuki
*ファッション創業支援施設 台東デザイナーズビレッジ 村長
suzuki@designers-village.com
デザビレhttp://www.designers-village.com
111-0056東京都台東区小島2-9-10-001
tel.03-3863-7939(村長室）
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
本日、明日の施設公開では
皆様のご来場をお待ちしています。
（鈴木）