<デザビレからのお知らせ2013/05/22＞
2013/05/22 (Wed) 08:01
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
TAITO DESIGNERS VILLAGE INFORMATION
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
こんにちは。台東デザイナーズビレッジ村長の鈴木です。
いよいよ今週5月24日からの3日間は、
台東デザイナーズビレッジの施設公開＆モノマチ開催です。
台東区南部 徒蔵（かちくら）に集まる280組を超える
モノづくり系企業、アトリエショップ、職人、クリエイターが
工房公開、実演、ワークショップ、限定商品、セールなどで
モノづくりの魅力を発信します。
さらに浅草橋ヒューリックホールと２K540で90組参加のモノづくり市
合計370組超の参加者で皆様のご来場をお待ちしています。
1日では回り切れないほどの盛りだくさんのイベントです。
ぜひ徒蔵（かちくら）にお越しくださいませ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■今回のお知らせ■■■■
1）5月24日（金）・25日（土）・26（日）
台東デザイナーズビレッジ 施設公開＆販売会
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2）5月24日（金）・25日（土）・26（日）第4回モノマチ開催
モノづくり企業、職人、ショップ、クリエイターなど370組超が参加
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
３）6月6日（木）ベンベルグ山梨産地研修のご案内 主催エルトップ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
※ここで紹介する情報については、デザイナーズビレッジが内容やクオリティ
を保証するものではありません。自己責任で情報をご活用ください。
※掲載を希望する情報があればお知らせください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1）5月24日（金）・25日（土）・26（日）
台東デザイナーズビレッジ 施設公開＆販売会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の24日からの3日間、台東デザイナーズビレッジの入居デザイナーのアト
リエを公開する施設公開＆販売会を半年ぶりに実施します。
普段自由に見ることができない施設を公開し、入居デザイナーの商品や
どんな仕事をしているのかご覧いただき、
直接デザイナーと交流していただける機会です。
また台東区のモノづくりに共感していただいた日本航空（JAL）からは、
昨年よりもさらにパワーアップして、
飛行機関連の展示や、整備士の作品等が展示される予定です。
■日程 5月24日（金）・25日（土）・26（日）
■場所 台東デザイナーズビレッジ （台東区小島2-9-10）
地下鉄大江戸線・つくばエクスプレス「新御徒町駅」Ａ4出口1分
■内容・時間
１）入居デザイナーのアトリエ公開＆販売：10時から18時まで
入居者一覧
http://www.designers-village.com/tenant.html
２）ショールームでの卒業生商品販売：10時から17時まで
３）「浅草ものづくり工房」クリエイターの商品販売：10時から18時まで
４）日本航空（JAL)特別展示 ワークショップ（予定）
※今年はカフェ営業はありません。近隣のお店をぜひご利用下さい。
■その他 販売参加企業
「卒業企業」
Kanmi（カンミ）、 HIROCOLEDGE（ヒロコレッジ）
a:buchiadot（アーブチアドット）、 yuruliku（ユルリク）
SALCO（サルコ）、 ELEPHANT FOOT.（エレファントフット）
carmine (カーマイン)、 sekiyumi（セキユミ）
Promoduction（プロモダクション）、ミントハウス
ハヴィーナ、 オトギデザインズ、むすぶ工芸
「ものづくり工房」
atomon 、Nasturtium、banca、cloom、LAB-M
GLL、3rd Party Japan、toe to knee、calede checli
問合せ 台東区産業振興課 富谷 TEL：03-5246-1152
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2）5月24日（金）・25日（土）・26（日）第4回モノマチ開催
モノづくり企業、職人、ショップ、クリエイターなど370組超が参加
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5月24日（金）から26日（日）の3日間、台東デザイナーズビレッジ周辺の徒蔵
（カチクラ：御徒町から蔵前・浅草橋近辺）で、モノづくりのマチを散策し、
モノづくりの魅力を体感してもらう地域連携イベント「モノマチ」を開催。
古くから服飾雑貨や生活雑貨等のモノづくりが盛んなこの地域から
モノづくりの魅力を発信しようという、地元有志によるイベントです。
工房見学、ワークショップ、実演、オリジナル商品、セール
多くのモノづくり企業やショップがそれぞれ独自の企画で参加しています。
今回も皆様のご来場をお待ちしています。
http://www.monomachi.com/
モノマチ
１）モノマチ：台東区南部のモノづくり系企業や問屋、小売店が、それぞれ
モノづくりをアピールするセールや工房見学、ワークショップ等を開催
地図を頼りに散策しながら、モノづくりのマチを体験してもらいます。
まず３ヶ所のインフォメーションでイベントMAPを手に入れて下さい。
・台東デザイナーズビレッジ 新御徒町駅A4出口すぐ
・浅草橋ヒューリックビル JR浅草橋駅西口すぐ
・２K540 AKIOKA ARTISAN （JR御徒町駅高架下）
※A5サイズ150ページの徒蔵ガイドブック（290社掲載）は
上記インフォメーションでメルアド登録するともらえます。
限定数先着順
２）モノづくり市
ノマチ内で開催される「モノづくり市」は、クリエイターや職人が、お客様
との交流を通じて「語れる商品」を販売し、日本のモノづくりの魅力を発信
していくマーケットです。
さらにヒューリックホールには、東日本大震災の被災地からクリエイターグ
ループ等が出展いたします。
新しいクリエーションに出会える場所「モノづくり市」にぜひお越しください。
■会場
（１）浅草橋ヒューリックホール JR浅草橋駅西口すぐ（旧福井中学校跡）
5月25日（土）11時から17時
5月26日（日）10時から17時
（２）2k540 AKIOKA ARTISAN 東京都台東区上野5－9（JR御徒町駅高架下）
5月24日（金）から26日（日）11時から19時
当日は、モノマチのノボリが立っている企業やお店で
特別編集のイベントマップを進呈。
お得な情報、モノづくり体験情報等が満載されています。
■詳細は http://www.monomachi.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）6月6日（木）ベンベルグ山梨産地研修のご案内 主催エルトップ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「いい裏地にはブランドがあります"LOISIR(ロアジール)」。
その産地山梨富士吉田の地で、ベンベルグ(キュプラ)先染め裏地の生産現場に
触れて頂き、「LOISIR」の普及．理解を狙いと致します。
整経から織布、後加工、染色までの加工を一貫して見られる機会です。
■スケジュール
６/６(木)
西新宿一丁目交差点 久保ビル前集合/8:30出発(バス)
視察先
（１）富士セイセン
a：原糸．生産工程説明
b：かせ染色
c：整理加工、後加工
（２）富士吉田織物準備センター － チーズ染色
（３）小泉整経 － 整経
（４）渡辺幸治宅 － ジャガード織
（５）懇親会
新宿駅西口解散/19:30
■参加費 ：無料
■定員 ：１０名
■申し込み ：k-asano@L-TOP.co.jp までメールにて以下の内容を連絡下さい
メールアドレス、氏名、会社名、現在の業務内容、参加希望理由。
■決定 ：抽選の上、メールにて 詳細含めまして御連絡致します
■主催者：株式会社 エルトップ
江東区亀戸１－８－８ (Ｔ)03-5836-5200 担当/浅野
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
転送歓迎。知り合いのデザイナーにも教えてあげてください。
バックナンバーはこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/bn/list.php?clientname=tdv&groupNo=all
配信停止・登録内容の変更・新規登録はこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/f/tf.php?id=tdv
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
*発行者 鈴木 淳 jun suzuki
*台東デザイナーズビレッジ 村長
suzuki@designers-village.com
デザビレhttp://www.designers-village.com
111-0056東京都台東区小島2-9-10-001
tel.03-3863-7939(村長直通）
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
今週金曜日からのモノマチとデザビレ施設公開。
モノづくり系企業が中心になってマチづくりをするというのは都心で唯一。
デザビレに関心があるクリエイターの皆様なら
きっと楽しいはず、ご来場をお待ちしています。
TAITO DESIGNERS VILLAGE INFORMATION
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
こんにちは。台東デザイナーズビレッジ村長の鈴木です。
いよいよ今週5月24日からの3日間は、
台東デザイナーズビレッジの施設公開＆モノマチ開催です。
台東区南部 徒蔵（かちくら）に集まる280組を超える
モノづくり系企業、アトリエショップ、職人、クリエイターが
工房公開、実演、ワークショップ、限定商品、セールなどで
モノづくりの魅力を発信します。
さらに浅草橋ヒューリックホールと２K540で90組参加のモノづくり市
合計370組超の参加者で皆様のご来場をお待ちしています。
1日では回り切れないほどの盛りだくさんのイベントです。
ぜひ徒蔵（かちくら）にお越しくださいませ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■今回のお知らせ■■■■
1）5月24日（金）・25日（土）・26（日）
台東デザイナーズビレッジ 施設公開＆販売会
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2）5月24日（金）・25日（土）・26（日）第4回モノマチ開催
モノづくり企業、職人、ショップ、クリエイターなど370組超が参加
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
３）6月6日（木）ベンベルグ山梨産地研修のご案内 主催エルトップ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
※ここで紹介する情報については、デザイナーズビレッジが内容やクオリティ
を保証するものではありません。自己責任で情報をご活用ください。
※掲載を希望する情報があればお知らせください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1）5月24日（金）・25日（土）・26（日）
台東デザイナーズビレッジ 施設公開＆販売会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の24日からの3日間、台東デザイナーズビレッジの入居デザイナーのアト
リエを公開する施設公開＆販売会を半年ぶりに実施します。
普段自由に見ることができない施設を公開し、入居デザイナーの商品や
どんな仕事をしているのかご覧いただき、
直接デザイナーと交流していただける機会です。
また台東区のモノづくりに共感していただいた日本航空（JAL）からは、
昨年よりもさらにパワーアップして、
飛行機関連の展示や、整備士の作品等が展示される予定です。
■日程 5月24日（金）・25日（土）・26（日）
■場所 台東デザイナーズビレッジ （台東区小島2-9-10）
地下鉄大江戸線・つくばエクスプレス「新御徒町駅」Ａ4出口1分
■内容・時間
１）入居デザイナーのアトリエ公開＆販売：10時から18時まで
入居者一覧
http://www.designers-village.com/tenant.html
２）ショールームでの卒業生商品販売：10時から17時まで
３）「浅草ものづくり工房」クリエイターの商品販売：10時から18時まで
４）日本航空（JAL)特別展示 ワークショップ（予定）
※今年はカフェ営業はありません。近隣のお店をぜひご利用下さい。
■その他 販売参加企業
「卒業企業」
Kanmi（カンミ）、 HIROCOLEDGE（ヒロコレッジ）
a:buchiadot（アーブチアドット）、 yuruliku（ユルリク）
SALCO（サルコ）、 ELEPHANT FOOT.（エレファントフット）
carmine (カーマイン)、 sekiyumi（セキユミ）
Promoduction（プロモダクション）、ミントハウス
ハヴィーナ、 オトギデザインズ、むすぶ工芸
「ものづくり工房」
atomon 、Nasturtium、banca、cloom、LAB-M
GLL、3rd Party Japan、toe to knee、calede checli
問合せ 台東区産業振興課 富谷 TEL：03-5246-1152
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2）5月24日（金）・25日（土）・26（日）第4回モノマチ開催
モノづくり企業、職人、ショップ、クリエイターなど370組超が参加
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5月24日（金）から26日（日）の3日間、台東デザイナーズビレッジ周辺の徒蔵
（カチクラ：御徒町から蔵前・浅草橋近辺）で、モノづくりのマチを散策し、
モノづくりの魅力を体感してもらう地域連携イベント「モノマチ」を開催。
古くから服飾雑貨や生活雑貨等のモノづくりが盛んなこの地域から
モノづくりの魅力を発信しようという、地元有志によるイベントです。
工房見学、ワークショップ、実演、オリジナル商品、セール
多くのモノづくり企業やショップがそれぞれ独自の企画で参加しています。
今回も皆様のご来場をお待ちしています。
http://www.monomachi.com/
モノマチ
１）モノマチ：台東区南部のモノづくり系企業や問屋、小売店が、それぞれ
モノづくりをアピールするセールや工房見学、ワークショップ等を開催
地図を頼りに散策しながら、モノづくりのマチを体験してもらいます。
まず３ヶ所のインフォメーションでイベントMAPを手に入れて下さい。
・台東デザイナーズビレッジ 新御徒町駅A4出口すぐ
・浅草橋ヒューリックビル JR浅草橋駅西口すぐ
・２K540 AKIOKA ARTISAN （JR御徒町駅高架下）
※A5サイズ150ページの徒蔵ガイドブック（290社掲載）は
上記インフォメーションでメルアド登録するともらえます。
限定数先着順
２）モノづくり市
ノマチ内で開催される「モノづくり市」は、クリエイターや職人が、お客様
との交流を通じて「語れる商品」を販売し、日本のモノづくりの魅力を発信
していくマーケットです。
さらにヒューリックホールには、東日本大震災の被災地からクリエイターグ
ループ等が出展いたします。
新しいクリエーションに出会える場所「モノづくり市」にぜひお越しください。
■会場
（１）浅草橋ヒューリックホール JR浅草橋駅西口すぐ（旧福井中学校跡）
5月25日（土）11時から17時
5月26日（日）10時から17時
（２）2k540 AKIOKA ARTISAN 東京都台東区上野5－9（JR御徒町駅高架下）
5月24日（金）から26日（日）11時から19時
当日は、モノマチのノボリが立っている企業やお店で
特別編集のイベントマップを進呈。
お得な情報、モノづくり体験情報等が満載されています。
■詳細は http://www.monomachi.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）6月6日（木）ベンベルグ山梨産地研修のご案内 主催エルトップ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「いい裏地にはブランドがあります"LOISIR(ロアジール)」。
その産地山梨富士吉田の地で、ベンベルグ(キュプラ)先染め裏地の生産現場に
触れて頂き、「LOISIR」の普及．理解を狙いと致します。
整経から織布、後加工、染色までの加工を一貫して見られる機会です。
■スケジュール
６/６(木)
西新宿一丁目交差点 久保ビル前集合/8:30出発(バス)
視察先
（１）富士セイセン
a：原糸．生産工程説明
b：かせ染色
c：整理加工、後加工
（２）富士吉田織物準備センター － チーズ染色
（３）小泉整経 － 整経
（４）渡辺幸治宅 － ジャガード織
（５）懇親会
新宿駅西口解散/19:30
■参加費 ：無料
■定員 ：１０名
■申し込み ：k-asano@L-TOP.co.jp までメールにて以下の内容を連絡下さい
メールアドレス、氏名、会社名、現在の業務内容、参加希望理由。
■決定 ：抽選の上、メールにて 詳細含めまして御連絡致します
■主催者：株式会社 エルトップ
江東区亀戸１－８－８ (Ｔ)03-5836-5200 担当/浅野
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
転送歓迎。知り合いのデザイナーにも教えてあげてください。
バックナンバーはこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/bn/list.php?clientname=tdv&groupNo=all
配信停止・登録内容の変更・新規登録はこちらから
https://s.blayn.jp/sm3/p/f/tf.php?id=tdv
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
*発行者 鈴木 淳 jun suzuki
*台東デザイナーズビレッジ 村長
suzuki@designers-village.com
デザビレhttp://www.designers-village.com
111-0056東京都台東区小島2-9-10-001
tel.03-3863-7939(村長直通）
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
今週金曜日からのモノマチとデザビレ施設公開。
モノづくり系企業が中心になってマチづくりをするというのは都心で唯一。
デザビレに関心があるクリエイターの皆様なら
きっと楽しいはず、ご来場をお待ちしています。